for almost a year — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for almost a year»

for almost a yearпочти год

— She served them for almost a year.
— Она прислуживала у них почти год.
And then she stopped talking for almost a year.
А потом она не разговаривала почти год.
Been mailing him these invites for almost a year now.
Я уже почти год шлю ему эти приглашения.
For almost a year.
Почти год.
We all wore it for almost a year.
Мы носили ее почти год.
Показать ещё примеры для «почти год»...
advertisement

for almost a yearпочти целый год

Нe dragged his left leg for almost a year.
Волочил левую ногу почти целый год.
Whereas he had a relationship with another woman for almost a year.
Хотя у него почти целый год была другая женщина.
The Desai house was on the market for almost a year.
Дом Десаев был на продаже почти целый год.
Josh is not an idiot and I have not been able to fit into this dress for almost a year.
Джош не идиот и у меня не было возможности надеть это платье почти целый год.
We've been fighting against the Alliance for almost a year now.
Знаешь, мы боролись против Альянса почти целый год.
Показать ещё примеры для «почти целый год»...
advertisement

for almost a yearоколо года

I was a Crow Eater for almost a year before Jax and I started hooking up.
Я около года там околачивалась, прежде чем мы с Джексом замутили.
Benjamin went missing-in-action for almost a year.
Бенджамин числился в списке пропавших без вести около года.
We were together for almost a year.
Мы были вместе с год.
Jake's been working on a mobile app for almost a year.
Джейк целый год работал над приложением для мобильного телефона.
I've been working on this job for almost a year, Sam.
Я работал над этим делом больше года, Сэм.
Показать ещё примеры для «около года»...