fizzing — перевод на русский

fizzing — шипение

And the fizzing is hydrogen, flammable air, being released.
И шипение — это водород, высвобождающийся легковоспламеняющийся газ.
The fizzing is telling us that hydrogen is coming off.
Шипение говорит нам о том, что выделяется водород.
(Solution Fizzing)
[ Шипение ]
(Fizzing)
[ Шипение ]
(Fizzes)
(Шипение)
Показать ещё примеры для «шипение»...
advertisement

fizzing — шампанского

Glass of fizz?
Бокеал шампанского?
Arbor Day was fine, and Easter was pleasant... and every Saint Fizzin's day, they ate a Fizz pheasant.
Все отмечали весенний праздник древонасаждения, радовались приходу Пасхи, не забьывали они и милого праздника Шампанского, когда у каждого на столе стоял запеченньый фазан, а в стаканах пенились напитки, однако все жители Хувила всем своим нутром, от кончиков пальцев до курносьых носиков, осознавали,
You had too much Buck's Fizz?
Ты что, перебрала шампанского?
Now, there's a bottle of fizz coming, on the house...
Вам несут бутылку шампанского, за счет заведения...
That's why I went to classy bars by myself in lovely posh frocks that I bought for myself, got my hair and nails done, had a glass of fizz, treated myself like I was something special, just so someone did something nice for me, just occasionally.
Именно поэтому я ходила по классным барам в шикарных платьях которые я сама себе покупала, делала прическу и маникюр, выпивала стакан шампанского, относилась к себе, как будто я была особенной и кто-то делал мне что-нибудь приятное,
Показать ещё примеры для «шампанского»...
advertisement

fizzing — физз

Same year as Bucks Fizz won.
В том году победил Бакс Физз.
Caroline, I really want to be here for you right now, but I gotta get a gin fizz to the prospector in the corner.
Кэролайн, я правда хочу тебя сейчас поддержать, но мне нужно принести Джин Физз старателю в углу.
Ramos Fizz, shake of nutmeg for the lady.
Рамос Физз, щепотка мускатного ореха для дамы.
(¶ Bucks Fizz:
(¶ Бакс Физз:
It's called the North Fork Fizz.
Это называется Норт-форк физз.
advertisement

fizzing — шипучка

— Neptune fizz.
— Нептуновская шипучка.
Chickpea fizz!
Нут шипучка!
Sugar to stop the shakes and fizz to settle the stomach.
Сахар, чтобы остановить дрожь и шипучка, чтобы успокоить желудок.
What... What is that green fizz?
Что это за зелёная шипучка?
Hold the gin, extra fizz.
Поменьше джина и побольше шипучки.

fizzing — шипит

Oh, look, fizzing away, yeah.
О, смотрите, шипит, да.
You can see it fizzing.
Вы можете видеть как он шипит.
"It fizzes like cherry cola and tingles like kisses on my neck.
"Оно шипит как вишневая кола, и возбуждает, как поцелуй в шею.
FIRE FIZZES
ОГОНЬ ШИПИТ
Two of them were fizzing.
Парочка из них шипела.