firemen — перевод на русский

Варианты перевода слова «firemen»

firemenпожарник

Elliott, the fireman.
Ёллиот, пожарник.
Vince is a fireman.
Винс пожарник.
Fireman!
Пожарник!
Fireman.
Пожарник.
Fireman!
Пожарник!
Показать ещё примеры для «пожарник»...
advertisement

firemenпожарный

Coming home from Madagascar once, we had a fireman on board who hit his head on a brick wall and died two days later.
Когда мы однажды возвращались домой с Мадагаскара, у нас на борту был пожарный, который ударился головой в кирпичную стену и умер.
And the fireman, sir? Oh, that -— worse still.
— А как Вам пожарный, сэр?
The coincident invasion of a host, the fireman, and an environment that raised his body temperature above 98.6.
Когда внезапно появился пожарный, среда нагрела его тело до 98 градусов.
Do you know what started the fire, Mr. Fireman?
А вы знаете, что стало причиной пожара, господин Пожарный?
Oh, hi, Officer Fireman.
Привет, офицер Пожарный!
Показать ещё примеры для «пожарный»...
advertisement

firemenстал пожарным

Explain how you go from that to fireman.
Расскажи как ты, учитывая это, стал пожарным.
I was the only one who wasn't a fireman. How's that?
Лишь я один не стал пожарным, представляешь?
He wanted me to chase him into the business like my brother Larry did, so naturally I took the fireman's test.
Он хотел, чтобы я пошёл по его стопам, как это сделал Ларри, разумеется, я стал пожарным.
And... he wanted to be a fireman ever since.
И... с тех пор мечтал стать пожарным.
I should've been a fireman.
Мне надо было стать пожарным.
advertisement

firemenпожаре

We were volunteer firemen together, asshole!
Мы вместе там были, на пожаре! Я все знаю!
Ed and Jim are volunteer firemen.
Эд и Джим волонтеры на пожаре.
I always dreamed that one day I would either be a fireman or work with animals.
Я всегда мечтала, что буду тушить пожары или работать с животными.
He's one of these February firemen, the ones they make pose with dogs 'cause they're not cute enough.
— Как же тогда он тушит пожар? Я понял.
I was a volunteer fireman.
Я был добровольцем на пожарах.