fictional — перевод на русский

/ˈfɪkʃənl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «fictional» переводится как «вымышленный» или «фантастический».

fictional — вымышленный

So, what would this... fictional event horizon be connected to?
Так, что это был за ... вымышленный горизонт событий, к которому вы подключились?
Fictional, of course.
Вымышленный, конечно.
His fictional scenario — would later be called a Malthusian Catastrophe.
Его вымышленный сценарий позже был назван Малтасской Катастрофой.
OK, then, favourite fictional character.
Ладно, ваш любимый вымышленный персонаж.
Holden Caulfield is a fictional character, George.
Холден Колфилд — вымышленный персонаж, Джордж.
Показать ещё примеры для «вымышленный»...
advertisement

fictional — выдуманный

Fictional.
Выдуманный.
He was a character. Fictional character.
Но персонаж, выдуманный персонаж.
Rocky was a fictional character.
Рокки — выдуманный персонаж.
Oh, a fictional character-— well done.
О, выдуманный персонаж — отлично.
He based his fictional Miskatonic University on Wexler.
Он основал свой выдуманный Университет Мискатоник на основе Векслера.
Показать ещё примеры для «выдуманный»...
advertisement

fictional — вымышленный персонаж

Well, a fictional character that I wrote, based on you, played by Natalie Rhodes?
Вымышленный персонаж которого я написал основанный на тебе играемый Натали Роуд.
Because he's fictional.
Потому что он вымышленный персонаж.
— Mmm. I dated a guy who was only into fictional characters, — and it didn't last long...
— Я встречалась с парнем, кто был весь, как вымышленный персонаж, долго это не продлилось...
You're a fictional character brought to life from this world, your world, into this world.
Вы вымышленный персонаж, которого перенесли из этого мира, вашего мира в этот мир.
You do know he's fictional, right?
Ты в курсе, что он — вымышленный персонаж, да?
Показать ещё примеры для «вымышленный персонаж»...
advertisement

fictional — выдумка

The description she gave is entirely fictional.
Его описание — сплошная выдумка.
That's a fictional.
Это выдумка.
Because he's a fictional construct.
Потому что он — выдумка.
Sasquatch isn't fictional.
Снежный человек не выдумка!
You're fictional.
Вы выдумка.
Показать ещё примеры для «выдумка»...

fictional — вымысла

Except that iocane powder is fictional.
За исключением того, что пооошок иокаина — вымысел.
And most commercials, most advertising is slice of life, it's completely fictional.
И большинство реклам они в какой-то мере тоже вымысел.
It's fictional. Don't, don't worry.
Это вымысел, не беспокойтесь.
Making the film fictional.
Добавить в фильм вымысла.
This mulling produced the idea to do a TV play of a hopefully high caliber, for an accepted show, of a decently adult level, treating, in fictional form, the kind of experiments you performed and its aftermath.
И эта мысль привела к идее сделать телепередачу грандиозного масштаба в виде шоу, где на серьёзном уровне показать, с долей вымысла, суть твоих экспериментов и их последствия.
Показать ещё примеры для «вымысла»...

fictional — воображаемую

Lois is so desperate to have a boyfriend that she's even started to create fictional problems.
Лоис так отчаянно хочет иметь парня, что начала придумывать какие-то воображаемые проблемы.
"she's even started to create fictional problems.
«что начала придумывать какие-то воображаемые проблемы.»
Fictional?
Воображаемую?
So, we're finally gonna meet the mysterious and possibly fictional Nina!
Итак, наконец-то мы увидим загадочную и, вероятно, воображаемую Нину.
And I was too busy caring for fictional characters instead of caring for the real ones in my life.
И... Я был слишком занят, заботился о воображаемых героях, вместо того, чтобы заботиться о настоящих, в моей жизни.
Показать ещё примеры для «воображаемую»...