feet tall — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feet tall»

feet tallфутов

Are you 6 feet tall?
Целых шесть футов?
About six feet tall?
Около шести футов?
White, 45 or so, around six feet tall?
— Слава Богу, у него пули кончились... — Белый, около 45, около шести футов?
This guy is about six feet tall.
Этот парень примерно шести футов.
— He was 14 feet tall!
— В нём было 14 футов!
Показать ещё примеры для «футов»...
advertisement

feet tallфутов в высоту

The animal that made these would have to be at least thirty feet tall.
Зверь, что сделал эти следы, должен быть по меньшей мере 30 футов в высоту.
He stood 20 feet tall, possessing the strength of 10 men.
Он стоял 20 футов в высоту, силище десятерых человек.
Bono is now almost six feet tall and over 80 Courics in weight!
Боно теперь почти 6 футов в высоту и более 80 Куриков весом!
Yes, but you have to be five foot tall here.
Да, но ты должно быть уже пять футов в высоту.
Yes, and you figure, what, the Chicago board of trade building is 500 feet tall?
Да, и представь, что здание торгового центра в Чикаго 500 футов в высоту.
Показать ещё примеры для «футов в высоту»...
advertisement

feet tallметра ростом

Seventeen and nearly ten feet tall!
В 17 лет уже почти 3 метра ростом!
This little fella is about three feet tall, got clammy, grey skin, big black eyes and skinny, tiny little arms and legs, like toothpicks.
Он маленький, примерно метра ростом ... у холодная серая кожа, большие чёрные глаза и худые, небольшие, похожие на зубочистки руки и ноги.
The shortest one is just over three-and-a-half feet tall.
Самый короткий на фото— чуть более метра ростом.
I'm like six feet tall!
Я два метра ростом!
Didn't notice him? He's four fucking feet tall.
Да он чуть больше метра ростом!
Показать ещё примеры для «метра ростом»...
advertisement

feet tallфутов ростом

— A white rabbit, six feet tall.
— Белый кролик, 6 футов ростом. — 6 футов?
About six feet tall, gray suit, dark hair.
Около шести футов ростом, серый костюм, темные волосы.
Nine feet tall, I swear.
Девяти футов ростом, клянусь.
It was 6 feet tall and he tried to eat my Raymond!
Оно было 6 футов ростом, похоже на волка и хотело сожрать моего Реймонда!
About 6 feet tall lots of jailhouse tats.
Около 6 футов ростом, тюремные татуировки.
Показать ещё примеры для «футов ростом»...

feet tallрост

Now, your basic human is between three and 25 feet tall...
Так. Ваша главная цель имеет рост от трех до двадцати пяти футов...
Six feet tall, 43 years old, brown eyes.
Рост 180, 43 года, карие глаза.
Over seven feet tall.
Рост больше 2-х метров.
African-American, approximately six foot tall, shaved head, beard, last seen wearing a green army jacket.
Афро-американец, рост приблизительно 6 футов, бритая голова, борода, был одет в зеленую армейскую куртку.
Maybe six foot tall.
Рост примерно 180.
Показать ещё примеры для «рост»...

feet tallметров высотой

About 11 foot tall?
Ростом около 3 метров высотой.
Those things grow to be over 200 feet tall!
Они вырастают до 60 метров высотой!
I could never compete with the shadow of a god on a screen, 20 feet tall!
Мне было не сравниться с тенью бога на экране в 6 метров высотой.
This is melting water that forms in pools, and if you were flying over it in a helicopter, you'd see it's 700 feet tall.
Это талая вода, образующая бассейны, и если бы вы пролетели над ними в вертолете, вы бы увидели, что они 650 метров высотой.
I believe that the ceilings in The Great Northern are at least 10 feet tall.
Думаю, потолки в «ГРЭЙТ НОЗЕРН» минимум 3 метра высотой.
Показать ещё примеры для «метров высотой»...

feet tallметр

so it's now two foot wide, but still nine foot tall.
итак он теперь 60 см в ширину, но все еще 2.5 метра в длину
They're over six feet tall and they speak English.
Под два метра и умеют говорить.
Yeah. The man who attacked you was five feet tall?
Человек, который напал на вас, был около полутора метров?
Who's over seven feet tall
Который выше 2-х метров.
Angela... Admit that a beautiful, 6 feet tall, blonde girl, smoking like a factory, is not the usual picture of an angel.
Ангел-А, девушка, метр 80, супер-красавица, дымит как паровоз, не очень-то похожа на ангела.
Показать ещё примеры для «метр»...

feet tallсм

The flesh has been gnawed and baked in the sun, but the nasal root suggests a black male, over six feet tall.
Плоть была покусана и поджарена на солнце, Но носовые отверстия указывают на черного мужчину, выше 180 см.
White male, six feet tall, dressed in black tights with silver trim.
Белый мужчина, 180 см, одет в чёрное с серебряным.
Each time, the woman was well over 6 feet tall.
И каждый раз женщины были выше 1,80 см.
I have difficulty making conversation with men under six feet tall.
Извини, но мне трудно разговаривать с мужчинами ниже 180 см.
Who's over six feet tall, makes six figures, and isn't intimidated by my success.
Выше 180 см, 6-значной зарплатой, не напуганный моим успехом.
Показать ещё примеры для «см»...

feet tallдва метра ростом

The only details to emerge was that he was six foot tall and Caucasian.
Удалось выяснить только то, что он был под два метра ростом и белокожим.
You are over 6 feet tall. Do you have any idea what it's like to have everybody you know literally look down on you?
ты под два метра ростом ты представляешь, как жить человеку, на которого все смотрят сверху вниз?
I swear, he was 7 feet tall.
Клянусь, он был два метра ростом!
This one's cousin is six feet tall.
Гвидо. У нее есть кузина почти два метра ростом.
Look, even if girlfriend, I mean, comes strutting in here, he's what, about seven feet tall, dressed like an extra from Cruising.
Слушай, даже если эта краля продефилирует внутрь, в нём, типа, больше двух метров роста, разодетые типа как с круиза.
Показать ещё примеры для «два метра ростом»...

feet tallполтора метра ростом

By all accounts he was only five feet tall, so... considered freakish.
Говорят, он был полтора метра ростом. Его считали уродом.
It's four feet tall and smells like cheap hair gel!
Да! Они полтора метра ростом, тощие и пахнут дешёвым гелем для волос!
He goes to a party with his girlfriend and this other girl, maybe about four feet tall, walks up to him, punches him in the face, knocks him out.
Он пошел на вечеринку со своей девушкой и еще другая девушка, метра полтора ростом, подошла к нему и врезала по лицу, так что он вырубился.
Also, the ancient Egyptians only stood about five feet tall... So watch your heads.
Кроме того, древние египтяне были ростом полтора метра, так что не ударьтесь головой.
Well, yeah, I was, like, five feet tall, 99 pounds when we graduated.
— Да, я был ростом в полтора метра, 44 кило, когда мы заканчивали университет.
Показать ещё примеры для «полтора метра ростом»...