см — перевод на английский

«См» на английский язык переводится как «cm» (сантиметр).

см — cm

Популярные размеры 90 и 105 см.
We have both 90 and 105 cm, very popular sizes.
У него была рана в 7 см в теменной части головы.
There was a large 7 cm opening at the right occipital parietal area.
Книжный шкаф, который Вы заказали, прибыл, но он на 10 см длиннее...
The bookcase you ordered has come, but it is 10 cm too long.
Рост 155 см. Вес 48 кг.
I am 155 cm tall. My weight is 48 kg.
Ростом 155 см. Как и прежде.
I will be 155 cm tall. Just like before.
Показать ещё примеры для «cm»...
advertisement

см — inches

— Около 30 см.
About 10 inches.
Сколько? Я даже не буду мерить -Мы могли бы дать ему 11,5 см.
— We might as well give him 41/2 inches.
— Должно быть 19 см!
— It should be 91/2 inches.
Длина моего члена чуть меньше 15-ти см, начиная с... Ну,не ссамогоначала.
My member is 15 inches long in erection if you start from the basic measurement.
Не хватает 10 см до земли.
Turns out to be 4 inches short of the ground.
Показать ещё примеры для «inches»...
advertisement

см — centimeters

От Нагасаки до Хоккайдо расстояние по прямой 160 см.
From Nagasaki... to Hokkaido. Straight-line distance is... a hundred and... sixty centimeters.
Бедра... 1 38 см.
Your hips... 138 centimeters.
Однако в открытом космосе на 10 кубических см приходится всего один атом.
But in deep space, there is one atom for every 10 cubic centimeters of space.
Ровный, боковой перелом черепа длинной 12 см.
The skull had a lateral unaligned fracture 12 centimeters long.
Вы можете начать, открыв панель внутреннего доступа, расположенную в 2 см ниже моего правого уха.
You may begin by opening the ventral access panel located two centimeters below my right ear.
Показать ещё примеры для «centimeters»...
advertisement
Вся прелесть в том, что каждое место становится на З0 см уже. Это незаметно невооруженным глазом. В том вся и соль.
The beauty of it is each parking space is a mere one foot narrower-— indistinguishable to the naked eye... but therein lies the game.
Китайские хирурги вырезали ей 30 см кишечника, но боль только усилилась.
Chinese surgeons cut out a foot of bowel, but the pain is worse now than it was before.
Люк Риэрдон, рост 145 см, рыжеволосый, нет передних зубов.
Luke Reordan, 4 foot 10, red hair, no front teeth.
Кайл Андерс... за 30 лет, 180 см, около 85 кг... спокойно идущего по подъездной дорожке.
Kyle Anders... late 30s, 6 foot, about 170 pounds... walking calmly down this driveway. Mm.
— Почти 30 см в глубину!
— It sunk almost a foot!
Показать ещё примеры для «foot»...

см — see

См.?
See?
См. Вас завтра.
See you tomorrow.
— См. Вас скоро.
— See you soon.
См. Вас на следующей неделе.
See you next week.
Вы должны прийти см. Дерек.
Well, you have to come. You have to come and see Derrick.
Показать ещё примеры для «see»...

см — six inches

Зачем укоротили провод лампы на 15 см.?
Why cut the lead of a lamp down by six inches?
Поскольку диаметр равен удвоенному радиусу, делим 30 на 2, получаем примерно 15 см.
Since the diameter is two times the radius, you divide that by two, ending up with about six inches all around.
Просто посади их в один ряд, 15 см друг от друга, хорошо?
Just plant these ones in rows about, like, six inches apart, OK?
Рост метр 67 см.
Five foot, six inches.
У меня такое чувство, словно я на автолёте, лечу на высоте 15 см над землёй.
I feel like my feet are little hovercrafts, gliding six inches above the ground.
Показать ещё примеры для «six inches»...

см — sm

Вдова СМ Бэя?
The widow of SM Bay?
Оу, БД и СМ, и К.
Oh, SM, BD, Q.
Эми См...
Amy Sm...
Чтобы она воплотила его СМ мечту.
So he can live out his SM dream.
СМ Бэй
SM Bay
Показать ещё примеры для «sm»...

см — six feet

По описанию его жены, его рост 185 см.
According to what his wife said he is six feet tall.
Плоть была покусана и поджарена на солнце, Но носовые отверстия указывают на черного мужчину, выше 180 см.
The flesh has been gnawed and baked in the sun, but the nasal root suggests a black male, over six feet tall.
Ростом в 150-180 см. Туловище размером примерно с небольшого пони.
Black fur, yellow eyes, five to six feet in height, torso roughly the size of a smallish pony.
Делано чуть выше 180 см.
Oh, Delano was a little over six feet.
Такой высокий... больше 180 см.
well, he was tall... more than six feet
Показать ещё примеры для «six feet»...

см — four inches

И его результат — 64 м 41 см.
With a final throw of 211 feet, four inches.
Думаешь, она выдержит, если мы опустим её на 10 см вниз?
Will it hold if we pull it down four inches?
Стены толщиной в 10 см. Свинец.
Walls are four inches thick, lead.
Перила на палубе были на 10 см ниже ее подбородка.
The railing on the deck, came up to four inches below her chin.
Здесь также 10 см дополнительного пространства для ног. И вы больше не сожжете ни единой калории, открывая задний откидной борт.
There are also four inches of extra legroom in the back, and you no longer have to burn any calories opening the tailgate.
Показать ещё примеры для «four inches»...

см — centimetres

За жизненный цикл они проходят до 40 см.
They walk up to 40 centimetres in a lifetime.
Я точно в 91 см от самого себя...
I am exactly 91 centimetres from myself...
Они думали, что там 10 см., а оказалось 15.
They thought it was ten centimetres, but it was actually 15.
Один с лезвием 4-5 см, другой нож кухонный.
One is a blade of four to five centimetres, the other a kitchen knife.
Через 2 см слегка поверните направо.
In two centimetres, gently turn right."
Показать ещё примеры для «centimetres»...