полтора метра ростом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «полтора метра ростом»

полтора метра ростом — другие примеры

Да! Они полтора метра ростом, тощие и пахнут дешёвым гелем для волос!
It's four feet tall and smells like cheap hair gel!
И эта буддистская монахиня как бы выпрямилась во все свои полтора метра роста, вперилась мне в коленные чашечки и говорит: «Что происходит?» А я сказал:
And the Buddhist nun kind of drew herself up to her full height of five feet and stared me in the knee caps and went, «What's going on?» So I said,
Но она ниже полутора метров ростом и весит не больше 45 килограммов.
But she's under five feet tall, hundred pounds soaking wet.
А ещё он полтора метра ростом, и весит полтора центнера.
And he's also five feet four and weighs 23 stone.
Говорят, он был полтора метра ростом. Его считали уродом.
By all accounts he was only five feet tall, so... considered freakish.
Показать ещё примеры...