father gave — перевод на русский

father gave — отец дал

Look, her father gave me fifty ryo.
Смотри, ее отец дал мне пятьдесят рё.
Father gave me this when I left home, driven out by him.
Отец дал мне это, когда я покинула дом, выгнанная им.
When your father gave you the gun and pointed to the curtain What do you think he was trying to tell you?
Когда твой отец дал тебе оружие и указал на занавес.
— My father gave you your freedom.
— Мой отец дал тебе свободу.
Father gave it to me.
Отец дал это мне.
Показать ещё примеры для «отец дал»...
advertisement

father gave — отец подарил

This watch. My father gave it to me when I entered the ministry.
Эти часы отец подарил мне, когда я стал священником.
His father gave us some income property as a wedding gift.
Его отец подарил нам на свадьбу кое-какое имущество.
Your father gave me this before we were married.
Твой отец подарил мне это перед тем как мы поженились.
My father gave me one as a present.
Мой отец подарил мне одного.
Your father gave it to you.
Твой отец подарил?
Показать ещё примеры для «отец подарил»...
advertisement

father gave — отец

My father gave you shelter out of charity.
Мой отец тебя из милости приютил.
Would any of you who are fathers give a snake to your son when he asks for a fish?
Какой из вас отец, когда сын попросит у него хлеба, подаст ему камень?
I give him a good command and his father gives me all the stores I need to get to Paris.
Я дам ему хорошую должность, а его отец мне — все, чтоб дойти до Парижа.
You think my father gave over his notes?
Думаешь отец покончил с делом?
My Jenisch father gave me life with your Rom mother.
Мой отец, ениш, дал мне жизнь с твой матерью, цыганкой.
Показать ещё примеры для «отец»...
advertisement

father gave — отец отдал

Miy father gave his life making this country what it is.
Мой отец отдал свою жизнь чтобы эта страна стала тем, что она есть.
My father gave everything he had in political life of Burma and he paid with his life.
Мой отец отдал все, что смог, политической жизни Бирмы, и он поплатился за это своей жизнью.
Tiberius, your father gave strict order not to engage Spartacus.
Тиберий, твой отец отдал чёткий приказ не нападать на Спартака.
The father giving up his own flesh and blood for the greater good.
Отец отдал свою плоть и кровь, ради всеобщего блага.
His father gave up his life... for me.
Его отец отдал свою жизнь ... за меня.
Показать ещё примеры для «отец отдал»...

father gave — отец оставил

Your father gave me instructions.
Твой отец оставил мне указания.
That makes two of us.It's just a question of looking at whatever it is your father gave you.
Тогда нас уже двое. Нам надо лишь узнать, что твой отец оставил тебе.
It's just a question of looking at whatever it is your father gave you.
Осталось лишь узнать, что твой отец оставил тебе.
That note that your father gave you, the one you were supposed to open if anything ever happened to him.
Та записка, что оставил тебе отец... Та, которую ты должна была открыть, если что-нибудь случится.
It's just a question of looking at whatever it is your father gave you.
Нам нужно выяснить, что конкретно оставил тебе отец.
Показать ещё примеры для «отец оставил»...

father gave — отец давал

When my father gives his word, he means it.
Когда мой отец дает слово, он делает это всерьез.
As long as my father gives him an apartment, he'll close his eyes.
До тех пор, как мой отец дает ему квартиру, он закрыл глаза.
Her father gives her whatever she wants Just to keep her happy, and her mother's too caught up On her blackberry to even notice she's got a tongue ring.
Её отец даёт ей всё, что она пожелает, только бы она была счастлива, а ее мать слишком погружена в свой ежедневник, чтобы заметить даже то, что дочь вставила кольцо в язык.
Her father gave her dresses.
Её отец давал ей платья.
My father gave me everything.
Мой отец давал мне все.
Показать ещё примеры для «отец давал»...

father gave — отец передал

It is a book that my father gave to Professor Yoon Hak Soo.
Этот дневник мой отец передал доктору Юн Хак Су.
This is an item that my father gave to Professor Yoon Hak Soo.
Эту вещь мой отец передал доктору Юн Хак Су.
Your father gave you and Duke a powerful gift.
Твой отец передал тебе и Дюку сильный дар.
My father gave it to me when I turned 18.
Мой отец передал мне его, когда мне исполнилось 18.
He said that the Memorandum was an item that his father gave to Hak Soo.
что этот дневник его отец передал Хак Су.
Показать ещё примеры для «отец передал»...