отец дал — перевод на английский

отец дал — father gave

Смотри, ее отец дал мне пятьдесят рё.
Look, her father gave me fifty ryo.
Отец дал мне это, когда я покинула дом, выгнанная им.
Father gave me this when I left home, driven out by him.
Когда твой отец дал тебе оружие и указал на занавес.
When your father gave you the gun and pointed to the curtain What do you think he was trying to tell you?
— Мой отец дал тебе свободу.
— My father gave you your freedom.
Отец дал это мне.
Father gave it to me.
Показать ещё примеры для «father gave»...
advertisement

отец дал — dad gave

Слушай мой отец дал мне 5 кусков.
Look my dad gave me five grand.
Я переезжаю. Отец дал мне чек, чтобы я передал его тебе.
Dad gave me a check to give to you.
Мой отец дал мне эту сигаретную карточку.
My dad gave me this cigarette card.
Твой отец дал его тебе, да?
Your dad gave it to you, right?
Отец дал мне его незадолго до смерти.
Dad gave me this right before he passed away.
Показать ещё примеры для «dad gave»...
advertisement

отец дал — father

— Твой отец дал тебе мой меморандум?
Your father?
Да потому что твой отец дал тебе под зад.
Because your father fired your ass.
Когда мне было 10 лет, отец дал мне два ценных совета:
My father told me two things When I Was 1 0:
Все знают, что твой отец дал взятку, чтобы ты попал в колледж.
We know your father paid a bribe to get you into college
Если Ваша цель — вернуться в 2017, то, боюсь, что Ваш отец дал мне указание не позволять Вам покидать корабль.
If your goal is to return to 2017, I'm afraid your father has instructed me not to permit you to leave the ship.
Показать ещё примеры для «father»...