dad gave — перевод на русский

dad gave — отец дал

Look my dad gave me five grand.
Слушай мой отец дал мне 5 кусков.
Dad gave me a check to give to you.
Я переезжаю. Отец дал мне чек, чтобы я передал его тебе.
When Dad gave you the money?
Отец дал тебе деньги?
Your dad gave me a key.
Твой отец дал мне ключи.
My dad gave me this cigarette card.
Мой отец дал мне эту сигаретную карточку.
Показать ещё примеры для «отец дал»...
advertisement

dad gave — папа дал

Something my dad gave me, do you mind?
Это мне папа дал, ты не против?
— Dad gave me a book on baseball trivia.
— Папа дал мне книжку о бейсбольных мелочах.
— Look what Dad gave me.
— Смотри, что папа дал мне. — Что?
This is just your dad giving some money to charity.
Просто твой папа дал немного денег на благотворительность.
When Dad gave me the money, one of the first things that jumped into my head was to...
Когда папа дал мне денег Первое что всплыло у меня в голове...
Показать ещё примеры для «папа дал»...
advertisement

dad gave — отец подарил

My dad gave me this guitar to apologise for being such a pathetic little dictator.
Отец подарил мне гитару, чтобы хоть как-то извиниться за свой деспотизм.
Dad gave me this music box for Christmas when I was 6.
Отец подарил мне эту музыкальную шкатулку на Рождество, когда мне было 6.
No, my dad gave me the bike for Christmas.
Нет, отец подарил мне велосипед на Рождество.
Your dad gave it to me... to celebrate the beginning of our family.
Ваш отец подарил его мне в честь создания нашей семьи.
You know what my dad gave me for my 5th birthday?
Знаешь, что отец подарил мне на 5 лет?
Показать ещё примеры для «отец подарил»...
advertisement

dad gave — папа подарил

My dad gave it to me last Christmas.
Папа подарил на рождество.
Your dad gave you that watch as a present just before he went away.
Твой папа подарил тебе эти часы перед тем как ушел.
— My dad gave it to me.
— Мне папа подарил!
Dad gave me that poster,.
Папа подарил мне этот постер.
My Dad gave it to me on my seventh birthday.
Папа подарил мне на семь лет.
Показать ещё примеры для «папа подарил»...

dad gave — отец

Dad gave it to me.
Как отец на нём ездит?
That last scene... where you give the speech to the whole stadium... and your dad... oh, your dad gives you the thumbs up.
Та последняя сцена, где ты произносишь речь целому стадиону... и твой отец... твой отец тебя подбадривает.
I think he just wants to know what it means, why dad gave it to me.
Он хочет понять, что отец хотел этим сказать, почему он оставил ее мне.
My dad gave me telling glances.
Мой отец украдкой поглядывал на меня.
I still remember the bollicking your dad gave us.
До сих пор помню, как взбесился твой отец.
Показать ещё примеры для «отец»...

dad gave — отец отдал

What about all that money Dad gave to Lincoln Center?
Что насчет тех денег, которые отец отдал Центру Линкольна?
Well, your dad gave him to Daniel.
Ну, твой отец отдал его даниелю.
Well, i'd like to be practicing my drums, You know? But my dad gave them away.
Я бы с удовольствием, но мой отец отдал барабаны.
I haven't told you guys this yet, but my... My dad gave me the company.
Ребята, я вам ещё не успел сказать, но мой... мой отец отдал мне всю компанию.
We're already in negative equity. Whereas, her and me dad gave £2,000 for that house in 1972.
А за её дом, она с моим отцом отдали 2000 фунтов в 1972.
Показать ещё примеры для «отец отдал»...

dad gave — папа отдал

My dad gave me his old one.
— Папа отдал мне свой, старый.
Dad gave Go Man Chul property for being his alibi.
Папа отдал землю Ко Ман Чхолю, чтобы тот был его алиби.
We got a Labrador once, but my dad gave him to an old folks' home cos he crapped in his bed.
У нас был раньше лабрадор, но папа отдал его в дом престарелых, потому что он гадил в его постель.
Dad gave me this symbol 'cause he thought I was special, and I wasn't even there when he needed me.
Папа отдал мне этот знак, потому что думал, что я особенный, а меня даже не было там, когда так во мне нуждался.
Dad gave it to me.
Папа мне отдал.