extracted from — перевод на русский

«Извлеченный из» или «извлеченный из».

extracted from — извлечён из

His bioscan was extracted from the Matrix.
Его биоскан был извлечен из Матрицы.
Could the toxins have been extracted from them?
Токсин мог быть извлечён из них?
It needs to be extracted from the ore and enriched.
Он должен быть извлечен из руды и обогащен.
But my baby was extracted from me before it reached full term.
Но мой ребенок был извлечен из меня до того, как развитие достигло пика.
An interesting powder extracted from the cocoa leaf of Peru.
Любопытный порошок, извлеченный из листьев перуанской коки.
Показать ещё примеры для «извлечён из»...
advertisement

extracted from — извлекли из

The psychic neurochemical I extracted from his mutant brain is changing me.
Экстрасенсорная нейрохимия Я извлек из его мутантского мозга вещество которое изменило меня.
This is the polonium that I extracted from the toothpaste, and this is the polonium from the water bottle that you had sent over.
Этот полоний я извлёк из зубной пасты, и этот полоний из бутылки с водой, которую вы прислали.
It's the bullet that I extracted from the victim.
Это пуля, которую я извлек из жертвы.
An unusually large quantity of fresh bird excrement that I extracted from the tread of the victim's shoes.
Чрезмерно большое количество свежих птичьих экскрементов, которое я извлек из подошвы обуви жертвы.
But where's the bullet which was extracted from my arm?
Но где пуля, которую извлекли из моей руки?
Показать ещё примеры для «извлекли из»...
advertisement

extracted from — получают из

Tapioca is extracted from the root of the plant Manihot esculenta.
Тапиоку получают из корней растения Маниот Эскулента.
It is extracted from the plant-
Её получают из корней...
Sheldon: It is extracted from the plant— Howard:
— Её получают из корней...
The oil you extract from the seeds of Roarke's Delphinium...
Масло, которое получают из семян шпорника Рорка...
Oil is extracted from the white coconut pith... which is then used by several industries.
Масло получаемое из белой мякоти кокоса, используется в нескольких отрослях промышленности
advertisement

extracted from — вытащили из

We should compare this passage with the information Wolfram and Hart extracted from Lorne. There might...
Мы должны сравнить этот отрывок с информацией, ...которую Вольфрам и Харт вытащили из Лорна.
I heard about that thing they extracted from me.
Я слышала, что они вытащили из меня эту штуку.
We'll extract from the rooftop hatch.
Вытащим их из верхнего люка.
I think I found something that may help narrow down where Jen was extracted from.
Кажется, я нашла кое-что, что может указать нам откуда Джен вытащили. — Окей.
What we couldn't extract from Kira we got from other prisoners or invented ourselves.
То, что нам не удалось вытащить из Киры, мы узнали от других заключенных или выдумали сами.