extort — перевод на русский

/ɪksˈtɔːt/ Воспроизвести аудиопроизношение

extort — вымогать

So is it possible that these men are trying To extort secrets from massive dynamic?
Возможно, что эти мужчины попробуют вымогать секреты Мэссив Дайнэмик?
Somebody is trying to extort money.
Кто-то пытается вымогать деньги.
Money, no... no more extorting me.
Деньги, нет... хватит их вымогать.
You gonna extort me, Chuck?
Ты будешь вымогать, Чак?
He thought she was trying to extort money because she knew who I was.
Он посчитал, что она пытается вымогать деньги, зная, кто я.
Показать ещё примеры для «вымогать»...
advertisement

extort — вымогать деньги у

Miss Wilson went into that hotel room with one purpose. To extort money from Martin Newall by blackmailing him about their affair.
Мисс Уилсон отправилась в этот отельный номер с одной целью — вымогать деньги у Мартина Ньюолла, шантажируя его этой их связью.
Do you intend to extort money from me?
Разве вы планируете вымогать деньги у меня?
Are you attempting to extort servants of the lord?
Вы пытаетесь вымогать деньги у слуг Господа?
Mr. Weckler used the BDSM footage he stole from the dominatrix dungeon to extort money from a local news anchor.
Мистер Уэклер использовал запись сеансов, украденную из подвала доминанты, чтобы вымогать деньги у ведущего местных новостей.
Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.
Мне кажется, что это некрасиво — вымогать деньги у университета.
Показать ещё примеры для «вымогать деньги у»...
advertisement

extort — шантажировать

And he extorts the two of you to recoup his losses.
И он будет шантажировать вас, чтобы возместить свои потери.
Uh, she targeted a rich, single man, with the purpose of extorting him, right? Right.
Она охотилась на богатого холостяка и собиралась шантажировать его, так?
Emily was gonna extort you and you found out and you got your feelings hurt, so you killed her and then you framed me for it.
Эмили хотела вас шантажировать, и вы узнали это вас задело, и вы ее убили а затем меня подставили.
Byers impersonated Tony, ran up the cards, and then extorted Senator Bransfield.
Байерс украл личность Тони, оформил карты, а затем начал шантажировать сенатора Брэнсфилда.
While you were extorting him.
Когда вы начали шантажировать его.
Показать ещё примеры для «шантажировать»...
advertisement

extort — вымогательство

You going to extort me?
Собираешься заняться вымогательством?
Honey, are you extorting me?
Занялась вымогательством?
I told you not to extort those people and you went ahead and did it anyway.
Я сказал тебе не заниматься вымогательством этих людей, а ты все равно пошла и сделала это.
Well, why wouldn't you tell me that this guy was here extorting you?
А почему ты мне не сказала, что этот парень занимался вымогательством?
He's racketeered, extorted, robbed, violated even killed people with impunity thanks to his defence, who'll stoop as low as it takes to get him released
Он занимался рэкетом, вымогательством, грабежом, насилием... даже убивал людей безнаказанно, благодаря своим защитникам, которые не гнушаются ничем, чтобы освободить его.
Показать ещё примеры для «вымогательство»...

extort — деньги

Well, to be honest, first, we bought you pie, then you tried to extort money from us.
Ну, если честно, сначала мы купили тебе пирог, а уже потом ты потребовала деньги.
If you are trying to extort us because we are immigrants, we know the law.
Если ты пытаешься брать с нас деньги, с иммигрантов, — мы знаем закон.
We think Madeline Taylor may have faked Hannah's kidnapping to extort money from Hannah's father.
Мы думаем, что Мэделайн Тейлор сфабриковала похищение дочери, чтобы получить деньги отца Ханны.
I'm extorting you because you are breaking the law.
Я беру с вас деньги за то, что вы нарушаете закон.
You, because you're cracking up and me, because the cop extorting money from me is cracking up.
За тебя, потому что... у тебя депрессия. И за себя, потому что коп, который тянет из меня деньги, задолбал.
Показать ещё примеры для «деньги»...