ever thank you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ever thank you»

ever thank youотблагодарить вас

How can we ever thank you?
Как мы можем Вас отблагодарить ?
How can I ever thank you, master?
Как мне вас отблагодарить, хозяин?
How can I ever thank you, doctor your taking care of me, and...
Доктор, как я могу вас отблагодарить за вашу заботу и за...
How can we ever thank you two?
Как мы можем вас отблагодарить?
How can I ever thank you?
Как я могу вас отблагодарить?
Показать ещё примеры для «отблагодарить вас»...
advertisement

ever thank youвас благодарить

I don't know how I could ever thank you.
Я даже не знаю, как вас благодарить.
I don't know how we can ever thank you.
Не знаю, как вас благодарить.
Hey, did I ever thank you?
Я тебя благодарил?
And I bet you no-one ever thanks you for it, do they?
И наверняка вас никто за это не благодарит, правда?
I don't know how we can ever thank you, Eve.
Не знаю, как нам тебя благодарить.
Показать ещё примеры для «вас благодарить»...
advertisement

ever thank youпоблагодарила его

I do, and you know, I don't think I've ever thanked you properly for helping me get it.
Да, и знаешь, кажется, я тебя так и не поблагодарила как следует за то, что ты мне помогла устроиться.
She may never catch your eye or ever thank you, but Selina Meyer will never forget you.
Возможно, она никогда не взглянет на вас и не поблагодарит, но Селина Майер вас никогда не забудет.
Yes, how can we ever thank you?
Как мы можем поблагодарить вас?
Have I ever thanked you properly for accepting the post?
Я поблагодарила Вас должным образом за принятие этой должности?
Why don't you ever thank me?
Почему бы просто не поблагодарить меня?
Показать ещё примеры для «поблагодарила его»...