вас благодарить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вас благодарить»

вас благодаритьthank you

Как мне Вас благодарить, что Вы пришли? — Никак.
Mr. Holmes, how can I thank you for coming.
Я вас благодарю.
I thank you.
Не знаю, как вас благодарить?
How can I thank you?
Уважаемая публика, мы вас благодарим за то, что пришли посмотреть на наше грандиозное представление.
Respected audience, thank you for coming to see our great attraction.
Ерунда. — Как мне вас благодарить?
— How can we ever thank you?
Показать ещё примеры для «thank you»...