earth is gone — перевод на русский

earth is gone — происходит

— What on earth is going on there?
— Что там происходит?
What on earth is going...?
Что происходит...?
— What on earth is going on?
— Что происходит?
What on earth is going on, Jeeves?
Что происходит, Дживс?
But what on earth is going on with that young couple?
Но что происходит с этими молодыми супругами?
Показать ещё примеры для «происходит»...
advertisement

earth is gone — здесь происходит

What on earth is going on?
Что здесь происходит?
What on earth is going on?
Что, ради Бога, здесь происходит?
What on earth is going on?
— Что здесь происходит?
What on earth is going on down here?
Что здесь происходит?
Uh, Mr. Pike, what on earth is going on here?
Мистер Пайк, что здесь происходит?
Показать ещё примеры для «здесь происходит»...
advertisement

earth is gone — тут происходит

What on earth is going on here?
Что тут происходит?
What on earth is going on?
— Что тут происходит?
What on earth is going on?
Что тут происходит?
— What on Earth's going on, Poirot?
Что тут происходит, Пуаро?
What on earth is going on here?
Что у вас тут происходит?
Показать ещё примеры для «тут происходит»...