dna sample — перевод на русский

dna sample — образец днк

They may ask for a DNA sample.
Ещё они могут захотеть образец ДНК.
Make sure you take a DNA sample before you dispose of the body.
Убедитесь, что вы взяли образец ДНК прежде, чем избавитесь от тела.
Now to take a DNA sample.
Теперь возьмём образец ДНК.
They want a DNA sample.
Они хотят образец ДНК.
They wanted a DNA sample.
Они хотели образец ДНК.
Показать ещё примеры для «образец днк»...
advertisement

dna sample — анализ днк

Yeah, well, follow up with the ME, identify off the DNA samples.
— Эксперты сделают анализ ДНК. Тряхнем базу данных.
I ran the DNA sample.
Я сделала анализ ДНК.
The DNA sample points to an Adriana Zaleski, a Polish prostitute.
Мия, анализ ДНК указывает на пропавшую женщину Адриану Залески. Она была проститукой из Польши Ну же, скажи что-нибудь.
I typed them against DNA samples and they belong to the Mural Killer.
Я сделал анализ ДНК, — и они принадлежат Фресочнику. Джеймсу Грею.
I would say we should get a DNA sample to confirm, but what would be the point?
Надо бы сделать анализ ДНК, но есть ли смысл?
Показать ещё примеры для «анализ днк»...
advertisement

dna sample — днк

I lifted some hairs from her car, and matched them with your DNA samples.
Я собрал пару волос из машины, сравнил их с твоей ДНК.
Identical DNA samples were found at all the crime scenes, but no match in the CODIS database.
На всех местах преступления одинаковая ДНК, но нет совпадений по базе.
We pulled two DNA samples from the crime scene.
На месте преступления были найдены две разные ДНК.
But his DNA sample was in the felony database along with a recent address.
Однако его ДНК осталось в базе данных преступников, плюс адрес его последнего места жительства.
Our man did not leave a suitable DNA sample, but he did sign his work.
Наш преступник не оставил следов ДНК, но оставил свой отпечаток.
Показать ещё примеры для «днк»...
advertisement

dna sample — образец

Well, I accidentally contaminated the DNA sample.
— Я случайно загрязнила образец.
We had DNA evidence, but then, right before trial, the DNA sample got compromised in the lab, so it was inadmissible.
У нас была его ДНК, но прямо перед судом лаборатория испортила его образец, и он вылетел из дела.
Second time around, the DNA sample was not compromised.
На этот раз образец не испортили.
He mixed up the girls' DNA samples.
Он перепутал образцы девушек.
We've extracted DNA from the baby and both parents, and the DNA samples have been prepared, so that we can load it into the sequencer, which will give us the genetic code of each.
Мы взяли ДНК малыша и обоих родителей и образцы подготовили, так что мы можем поместить их в утройство, и оно нам покажет генетический код каждого.
Показать ещё примеры для «образец»...

dna sample — взять образец днк

Getting a DNA sample without him knowing is going to be an absolute nightmare.
Взять образец ДНК без его ведома будет той еще морокой.
Run a DNA sample?
Взять образец ДНК?
I'm heading out to the burial site now, see if I can get a DNA sample. You wanna come?
Я отправляюсь к могиле, проверю, можно ли взять образец ДНК.
You want me to get a DNA sample of the blood from an elf ear?
Ты хочешь, чтобы я взял образец ДНК с эльфийского уха?
A DNA sample will be taken for identification and security purposes.
Я возьму образец ДНК в целях идентификации и безопасности.
Показать ещё примеры для «взять образец днк»...

dna sample — сдать образец днк

— Care to provide a DNA sample?
— Не против сдать образец ДНК?
Even offered DNA samples.
Даже предложил сдать образец ДНК.
Curious why you're not giving us a DNA sample.
Любопытно, почему вы не хотите сдать образец ДНК.
Go on, then, Sergeant. I'll be inviting you both to provide a DNA sample on a voluntary basis, until and if one or another of you is arrested on suspicion of the murder of Marina Hartner.
Я приглашаю вас обоих сдать образец ДНК на добровольной основе, до тех пор, пока вы или кто-то еще не будет арестован по подозрению в убийстве Марины Хартнер.
You've requested a DNA sample from my client.
Вы просили моего клиента сдать образец ДНК.