disco — перевод на русский

/ˈdɪskəʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «disco» переводится как «диско».

disco — диско

Disco pants and haircuts.
Одежда и прически в стиле диско.
Discos.
Диско.
— Right? No disco.
— Никакого диско?
One dead disco dancer.
Один труп танцора диско.
Disco.
Диско.
Показать ещё примеры для «диско»...
advertisement

disco — дискотека

The roller disco picture.
Ролик дискотека изображения.
Were you a... disco guy?
Были ли вы .. дискотека парень?
— Disco?
— Дискотека?
You get in shape by working hard and not in the disco!
Только работа до седьмого пота. А не дискотека!
Roller disco?
Роликовая дискотека?
Показать ещё примеры для «дискотека»...
advertisement

disco — танцев

No, no, no. I making dagim. I no disco.
Не-не-не, я готовлю, никаких танцев.
# Had enough of discos
# Было достаточно танцев
Of course, if you don't stop, it might leaked out how you and Carl kissed after the school disco.
Конечно, если вы не прекратите, то всем станет известно, что вы с Карлом целовались после школьных танцев. — Что?
I no disco, I make the fish.
Не-не-не, какой там танцы, я рыбу готовлю.
¶ And the mourners are all silent... ¶ Oh my god, disco people.
Боже, танцы.
Показать ещё примеры для «танцев»...
advertisement

disco — диско-бисквит

Er... Disco Biscuit, the drummer.
Диско-бисквит, ударник.
OK, and Disco Biscuit?
Ясно, а Диско-бисквит?
So, Disco Biscuit knew that Stevie was shafting him?
Выходит, Диско-бисквит знал, что Стиви его обманул?
Disco Biscuit bought my house.
Диско-бисквит купил у меня дом.
And Disco Biscuit.
И Диско-бисквит.
Показать ещё примеры для «диско-бисквит»...

disco — клуб

Last night I was at a disco club, you know who I met there?
Я вчера ходила в клуб, и знаете, кого я там встретила?
Disco closed.
Клуб закрывается.
Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance--
В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...
They supply bouncers in all the disco's of Delhi.
Они поставляют вышибал во все клубы Дели,
The private room Disco Neon was black... and there we had great glorious afternoons.
В зоне отдыха клуба «Неон» стены тоже были чёрные, а там проходили великие, божественные вечера;
Показать ещё примеры для «клуб»...

disco — диско-шар

A disco ball!
Диско-шар!
My roommate and I are decorating our room so it looks like a club... disco ball, the whole thing.
Мы с соседкой украшаем комнату, она выглядит как клуб: диско-шар и все такое.
We already started making a disco ball.
Мы уже начали делать диско-шар.
Where'd you find a disco ball?
Где ты нашла диско-шар?
Oh, well, now it's a disco ball.
Что ж, теперь это диско-шар.
Показать ещё примеры для «диско-шар»...

disco — диско-поло

Maciek from Atomic. The biggest Disco Polo star.
Мачек из «Атомика» — самая яркая звезда диско-поло.
As in Disco Polo.
То есть, диско-поло.
— Disco Polo?
— Диско-поло?
All thanks to Disco Polo.
И это все благодаря диско-поло!
We'll start our own label. We'll sing duets and promote new talents. We'll create a true independent Disco Polo.
Организуем свою студию, будем петь дуэтом раскручивать дебютантов, создадим настоящее, независимое диско-поло.

disco — зеркальный

And that disco ball.
А сюда шарик зеркальный.
Thought about redecorating your room, you know, putting in a Jacuzzi, a nice disco ball -— really class up the joint.
Прикидывал, как переделать твою комнату, поставить джакузи, зеркальный шар... навести там парад.
What if the disco ball goes off and someone is standing in front of the Alice's mirror?
Что может произойти, если зеркальный шар срабатывает, а в этот момент кто-то стоит перед зеркалом Алисы?
Disco ball's an artifact. And artifacts need to be neutralized, right?
Зеркальный шар — это артефакт, а артефакты полагается нейтрализовать, правда?
The disco ball is as well.
Но зеркальный шар также имеется.

disco — стиле диско

But sir the one have no hand, eyes and ear, how can he do disco.
Но сер, у вашего героя нет рук, зрения и слуха Как он может зажигать в стиле диско?
This is officially the least disco song she owns.
Это самая последняя песня в стиле диско, что есть у неё.
There's combination marble swirl, there's disco glitter...
Этот состоит из стеклянных шариков, тот — сверкает в стиле диско...
The girls are doing a disco performance.
Девочки готовят номер в стиле диско.
Disco Inferno?
В стиле диско?