дискотека — перевод на английский

Быстрый перевод слова «дискотека»

«Дискотека» на английский язык переводится как «disco» или «nightclub».

Варианты перевода слова «дискотека»

дискотекаdisco

Воле моря я видел дискотеку.
The disco that I saw on the beach, near the ocean.
Ты когда-нибудь был на дискотеке, долбон?
Have you been to a disco, bum?
Прямо как на дискотеке!
It's like a disco, right?
Я решила сбежать с парнем, с которым познакомилась на дискотеке, Мы встречаемся с ним на остановке — это по пути .
I'm going to hook up with a boy I met at a disco at a place on the way.
— Да? Ведь здесь же дискотека.
— It's just a disco.
Показать ещё примеры для «disco»...

дискотекаdance

Ты решила сходить с ним на дискотеку Глубоководные Рыбы.
You decided to go with him to the Fish Under the Sea dance.
Я бы хотела обратно на дискотеку.
I want to go back to the dance.
— Что ты делаешь на школьной дискотеке?
— What are you doing at a high school dance? — I'm looking for you.
Хорошо сегодня провел время на дискотеке?
Did you have a good time at the dance tonight?
Как и мне. Я познакомился с Джейн на дискотеке в школе, после нее мы начали встречаться, и я никогда ни на кого другого не смотрел.
As was I. I met Jane at a school dance, and after we started dating, well, I...
Показать ещё примеры для «dance»...

дискотекаdiscotheque

— Иногда хожу на дискотеки.
— To the discotheque sometimes.
Я оставил ее на выходе из дискотеки.
I, uh, I left her standing outside the discotheque.
Дискотека это чудесно!
Discotheque, great.
— Помнишь ночь после дискотеки?
Remember the day of the discotheque?
Это его ресторан. Там дискотека также его.
He owns a restaurant and a discotheque to boot.
Показать ещё примеры для «discotheque»...

дискотекаparty

ДТС на дискотеках не продают.
No. DTC is not a party drug.
А теперь — дискотека!
Oh, let's make this a party!
А затем подарки и дискотека?
And then presents and party?
Он посетил крупнейшую дискотеку под открытым небом в Неваде, вернулся по собственной воле и, что показатель, предстал перед судом в соответствии и инструкцией.
Mr. Blunt made no attempt to steal away in secrecy. He went to the biggest open-air, outdoor, public party in the state of Nevada, returned of his own volition, and, most telling, appeared in court promptly as instructed.
Ну, дискотека...
I mean, party.
Показать ещё примеры для «party»...

дискотекаdance party

Это превратилось в дискотеку!
This thing's turning into a dance party!
30-ти секундная дискотека.
30-second dance party.
Сегодня ожидаются радуги, возможны дискотеки.
Today's weather calls for rainbows with a chance of dance parties.