disco — перевод на русский

/ˈdɪskəʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «disco» переводится как «диско».

disco — диско

Disco pants and haircuts.
Одежда и прически в стиле диско.
Discos.
Диско.
— Right? No disco.
— Никакого диско?
One dead disco dancer.
Один труп танцора диско.
Disco.
Диско.
Показать ещё примеры для «диско»...

disco — дискотека

The roller disco picture.
Ролик дискотека изображения.
Were you a... disco guy?
Были ли вы .. дискотека парень?
— Disco?
— Дискотека?
— This ain't a disco.
— Тут тебе не дискотека.
You get in shape by working hard and not in the disco!
Только работа до седьмого пота. А не дискотека!
Показать ещё примеры для «дискотека»...

disco — танец

No, no, no. I making dagim. I no disco.
Не-не-не, я готовлю, никаких танцев.
Of course, if you don't stop, it might leaked out how you and Carl kissed after the school disco.
Конечно, если вы не прекратите, то всем станет известно, что вы с Карлом целовались после школьных танцев. — Что?
# Had enough of discos
# Было достаточно танцев
As I told you comrade Naboev we had the information that Gorbunov and a certain Valera who was with her in the disco, were friends.
Я вам говорил, товарищ Набоев, что у нас есть информация о том, что Горбунов и некий Валера, который был с ней на танцах, друзья.
It was a long time since I was on the disco.
Я давно не был на танцах.
Показать ещё примеры для «танец»...

disco — диско-шар

A disco ball!
Диско-шар!
Where'd you find a disco ball?
Где ты нашла диско-шар?
Oh, well, now it's a disco ball.
Что ж, теперь это диско-шар.
Did you get to the part where Hayley and Burdick put up a disco ball in the janitor's closet?
Ты понял часть, где Хэйли и Бёрдэк вешают диско-шар в туалете уборщицы?
We already started making a disco ball.
Мы уже начали делать диско-шар.
Показать ещё примеры для «диско-шар»...

disco — клуб

Last night I was at a disco club, you know who I met there?
Я вчера ходила в клуб, и знаете, кого я там встретила?
Disco closed.
Клуб закрывается.
Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance--
В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...
They supply bouncers in all the disco's of Delhi.
Они поставляют вышибал во все клубы Дели,
I'll have to try the discos.
Придется пройтись по клубам.
Показать ещё примеры для «клуб»...

disco — стиле диско

There's combination marble swirl, there's disco glitter...
Этот состоит из стеклянных шариков, тот — сверкает в стиле диско...
But sir the one have no hand, eyes and ear, how can he do disco.
Но сер, у вашего героя нет рук, зрения и слуха Как он может зажигать в стиле диско?
This is officially the least disco song she owns.
Это самая последняя песня в стиле диско, что есть у неё.
The girls are doing a disco performance.
Девочки готовят номер в стиле диско.
Disco Inferno?
В стиле диско?

disco — зеркальный

And that disco ball.
А сюда шарик зеркальный.
What if the disco ball goes off and someone is standing in front of the Alice's mirror?
Что может произойти, если зеркальный шар срабатывает, а в этот момент кто-то стоит перед зеркалом Алисы?
Disco ball's an artifact. And artifacts need to be neutralized, right?
Зеркальный шар — это артефакт, а артефакты полагается нейтрализовать, правда?
Thought about redecorating your room, you know, putting in a Jacuzzi, a nice disco ball -— really class up the joint.
Прикидывал, как переделать твою комнату, поставить джакузи, зеркальный шар... навести там парад.
The disco ball is as well.
Но зеркальный шар также имеется.

disco — дискотечный

It's not like a disco ball kind of thing, is it?
И ведь не дискотечный шар, да?
You look like a pink disco ball.
Выглядишь, как розовый дискотечный шар.
Well, I was dancing around in my room this morning and I put my hands up, you know, 'cause the song told me to and I smashed my fingers into my skeleton head disco ball.
— Ну, я танцевала по комнате сегодня утром и подняла руки вверх. Ну, знаешь... мне так велела песня и я разбила свои пальцы о мой дискотечный шар в виде черепушки.
It was like being inside of a disco ball.
Как внутри зеркального дискотечного шара.
On a dare, I took a spin on a disco ball.
На спор я сделала круг на дискотечном шаре.

disco — диско-поло

As in Disco Polo.
То есть, диско-поло.
— Disco Polo?
— Диско-поло?
All thanks to Disco Polo.
И это все благодаря диско-поло!
We'll start our own label. We'll sing duets and promote new talents. We'll create a true independent Disco Polo.
Организуем свою студию, будем петь дуэтом раскручивать дебютантов, создадим настоящее, независимое диско-поло.
Maciek from Atomic. The biggest Disco Polo star.
Мачек из «Атомика» — самая яркая звезда диско-поло.