dinner is ready — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dinner is ready»

dinner is readyужин готов

Marty, dinner is ready.
Марти, ужин готов.
Dinner is ready!
Ужин готов!
— Wh... — Dinner is ready.
Ужин готов.
Dinner is ready.
Ужин готов.
Dinner is ready.
Ужин готов.
Показать ещё примеры для «ужин готов»...
advertisement

dinner is readyобед готов

Dinner is ready.
Обед готов.
Master, dinner is ready.
— Хозяин, обед готов.
Dinner is ready.
Обед готов!
Zack, dinner is ready!
Зак, обед готов!
Babe, dinner is ready.
Детка, обед готов.
Показать ещё примеры для «обед готов»...
advertisement

dinner is readyк столу

And on that lovely note, the dinner is ready.
На этой чудесной ноте, прошу всех к столу.
— Octave, honey, Dinner's ready!
Октав! Дорогой, к столу!
Dinner's ready!
К столу!
Come on, their mom says dinner is ready.
Поднимись и позови родителей за стол.
Dinner's ready!
За стол!
Показать ещё примеры для «к столу»...
advertisement

dinner is readyужин

— I glance back... — Dinner's ready!
Ужин!
Dinner's ready.
Ужин!
I know this might be a bad time, but dinner's ready, so if we could just all make our way toward the table...
Я знаю, немного неподходящий момент, но ужин готов. так что, может быть пройдет все к столу...
Mom said dinner's ready in ten minutes.
Мама просила передать, что ужин будет через 10 минут.
Charlie, how long did you say till dinner's ready?
Чарли, через сколько, ты сказала, будет ужин?
Показать ещё примеры для «ужин»...

dinner is readyужин уже готов

I think dinner is ready.
Думаю, ужин уже готов.
Simon, the dinner is ready?
Симон, ужин уже готов.
Oh, Oleg, Dinner is ready.
Ой, Олег, ужин уже готов.
Your dinner's ready.
Ужин уже готов.
Dinner's ready.
Ужин уже готов.

dinner is readyужин на столе

Amelia, dinner is ready.
Амелия, ужин на столе.
Not to sound too Florence Henderson, but dinner's ready.
Дорогой! Звучит не похоже на Флоренс Хендерсон, но ужин на столе.
Your dinner's ready.
Ужин на столе.
Dinner's ready.
Ужин на столе.
Jor, dinner's ready!
Хор, ужин на столе!