ужин готов — перевод на английский

ужин готов — dinner's ready

— Ужин готов!
— Dinner's ready.!
Но ужин готов.
But dinner's ready.
— Ваш ужин готов, сэр.
— Your dinner's ready, sir.
Проходите, ужин готов!
Come in, dinner's ready!
Ичиро, ужин готов.
Ichiro, dinner's ready.
Показать ещё примеры для «dinner's ready»...
advertisement

ужин готов — dinner is ready

Марти, ужин готов.
Marty, dinner is ready.
Ужин готов!
Dinner is ready!
Ужин готов.
— Wh... — Dinner is ready.
— Ужин готов.
— Dinner is ready.
Ужин готов.
Dinner is ready.
Показать ещё примеры для «dinner is ready»...
advertisement

ужин готов — supper's ready

Ты узнаешь меня в воплях безумцев и в смехе детей, когда они голодны, но знают, что ужин готов.
I'll be in the way guys yell when they're mad. I'll be in the way kids laugh when they're hungry and they know supper's ready.
Джим, ужин готов!
Supper's ready!
Ваш ужин готов.
Your supper's ready.
Твой ужин готов.
— Naomi, your supper's ready.
Ваш ужин готов, сержант.
Your supper's ready, Sergeant.
Показать ещё примеры для «supper's ready»...
advertisement

ужин готов — dinner is served

Ужин готов, хозяин.
Dinner is served, sir.
Господин Саваи, ужин готов.
Sawai-san, dinner is served.
Ужин готов.
Dinner is served.
Ужин готов!
Dinner is served.
— Ужин готов.
— Dinner is served.
Показать ещё примеры для «dinner is served»...

ужин готов — supper is ready

Иван, ужин готов.
Ivan, supper is ready.
Филипп, ужин готов!
Philippe, supper is ready!
— Мне нравится знать, что ужин готов... и сделать остановку по пути домой.
I like knowing supper is ready... and stopping off on the way home.
Госпожа Марианна, ужин готов!
Miss Marianne, supper is ready!
— Ужин готов?
— Is the supper ready, woman? — Aye.
Показать ещё примеры для «supper is ready»...

ужин готов — dinner

Джон, ужин готов!
John, dinner!
— Лори, ужин готов.
— Lori, dinner.
[Играет джаз] Шелдон, ужин готов!
Sheldon, dinner!
Ужин готов.
Sorry, that's dinner.
У меня тут ужин готов.
There's dinner down here.
Показать ещё примеры для «dinner»...