deity — перевод на русский

/ˈdiːɪti/ Воспроизвести аудиопроизношение

deity — божество

Brothara: a supernatural deity worshipped by Species 57 1.
Бротара: сверхъестественное божество, которому поклоняется вид 571.
The Oracle is a wise and omnipotent deity.
Оракул — мудрое и всемогущее божество.
And when you cross a deity with a nymph, you get...
А скрестив божество с нимфой, получишь...
There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.
Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.
A serious deity.
Серьёзное божество.
Показать ещё примеры для «божество»...
advertisement

deity — богов

To our ancestors, this windstorm which happily served to bring us together and the rise in temperature which followed would most certainly be seen as manifestations of the mood of certain deities.
Вот, к примеру, эта буря, которая по счастью собрала нас вместе, и повышение, вследствие ее, температуры, для некоторых — это выражение настроения богов.
And a party of minor deities from the halls of Asgaard?
А есть ли здесь компания младших богов из Залов Асгарда?
It is a general name for all deities.
Этим словом называют богов вообще.
Look, I will not impute the genetic anomaly with the acts of a vengeful deity.
Слушай, я не думаю, что моя генетическая аномалия это акт мести богов.
The shrines you've looked at have no deities and they're obscure.
У святилищ на которые ты положил глаз нет богов и они ничем не прославлены.
Показать ещё примеры для «богов»...
advertisement

deity — божеством

I shall remain and commune with their deity. Go!
Я хочу говорить с божеством наедине.
Take some of these rupees and put them on this thing in front of the deity here.
Возьмите несколько рупий и положите их на эту штуку перед божеством.
It's against my programming to impersonate a deity.
Это против моей программы: Притворяться божеством.
Your wife has now become a love deity
Твоя жена теперь стала... любовным божеством.
And we're supposed to worship such a deity?
И мы должны преклоняться перед таким божеством?
Показать ещё примеры для «божеством»...
advertisement

deity — богиня

This is the idol of Sita, deity of wealth.
Это богиня Сита, богиня изобилия.
A deity?
Богиня?
I met her Deity Cutting the clouds towards Paphos, and her son Dove-drawn with her.
Богиня в облаках мне повстречалась — На голубях в свой Пафос с сыном мчалась
You'll no' pick another flooer withoot my say-so? Mmm. And there'll be nae mair nibblin' on the dirty dumplin's o' the deity?
Больше не бушь рвать свиточки без маво ведома? И эта жирная квашня больше не буит лопать мою богиню?
The furies are deities of vengeance.
Фурии — богини возмездия.