day tomorrow — перевод на русский

day tomorrow — завтра

What are you going to do with my day tomorrow, Monsieur La Valle?
Какое у меня расписание на завтра, месье Ла Валль?
You got all day tomorrow to cry, huh?
Завтра будешь плакать целый день, а?
I have a busy, busy day tomorrow.
Я буду очень-очень занята завтра.
We all have a very big day tomorrow.
Завтра всех нас ожидает важный день.
We have a big day tomorrow.
Завтра уже будет много работы.
Показать ещё примеры для «завтра»...
advertisement

day tomorrow — завтра важный день

You have a big day tomorrow.
У тебя завтра важный день.
Big day tomorrow, Marty.
Завтра важный день, Марти?
You got a big day tomorrow.
У тебя завтра важный день.
I have a huge day tomorrow.
У меня завтра важный день.
— Big day tomorrow.
— У меня завтра важный день.
Показать ещё примеры для «завтра важный день»...
advertisement

day tomorrow — завтра большой день

I have this big day tomorrow.
У меня завтра большой день.
Gonna be a big day tomorrow, Roscoe.
Завтра большой день, Роско.
— Big day tomorrow and all.
— Завтра большой день и все.
Got a big day tomorrow.
У нас завтра большой день.
You got a big day tomorrow.
У тебя завтра большой день.
Показать ещё примеры для «завтра большой день»...
advertisement

day tomorrow — день завтра

I have a big day tomorrow.
У меня тяжёлый день завтра.
We have a long day tomorrow.
У нас будет длинный день завтра.
We have a long day tomorrow.
Нам предстоит длинный день завтра.
Big day tomorrow, stan? Yes.
— Большой день завтра, Стэн?
All right, Designers, you have until midnight tonight, and you have all day tomorrow.
Хорошо, дизайнеры, вы работаете сегодня до полуночи, и весь день завтра.
Показать ещё примеры для «день завтра»...

day tomorrow — завтрашний день

What he wants would take all night and then all day tomorrow.
То, что он хочет, займет всю ночь и весь завтрашний день.
Yeah, we can talk all day tomorrow.
Да, мы можем проговорить весь завтрашний день.
You have all day tomorrow with aunt Tandy.
У вас будет весь завтрашний день вместе с тетей Тэнди.
It's always a big day tomorrow.
— Ну, завтрашний день — всегда важен.
He'll be with us all day tomorrow at the Fairchild Hotel.
Он будет с нами весь завтрашний день в отеле.
Показать ещё примеры для «завтрашний день»...

day tomorrow — завтра тяжёлый день

Because we got a really big day tomorrow.
У нас завтра тяжёлый день.
Uh guys, we got a big day tomorrow.
Парни, может быть не надо, завтра тяжелый день.
Anyhow, big day tomorrow. We all need our rest.
Ну ладно, завтра тяжёлый день, всем надо отдохнуть.
Another busy day tomorrow.
Завтра тяжёлый день.
So big day tomorrow, maybe you should, um, go sleep it off.
Завтра тяжелый день, тебе стоило бы пойти проспаться.
Показать ещё примеры для «завтра тяжёлый день»...

day tomorrow — завтра рано вставать

— You have an early day tomorrow.
Завтра рано вставать.
— Got an early day tomorrow.
— Завтра рано вставать. — А!
— I got an early day tomorrow.
— Мне завтра рано вставать.
Listen,I have an early day tomorrow,so I have to get going.
Слушайте, мне завтра рано вставать, так что я пойду.
Not so much. We have an early day tomorrow.
Пожалуй нет, нам завтра рано вставать.
Показать ещё примеры для «завтра рано вставать»...

day tomorrow — завтра трудный день

Big day tomorrow.
Завтра трудный день.
Busy day tomorrow.
Завтра трудный день.
I got a big day tomorrow.
У меня завтра трудный день.
I have a big day tomorrow.
У меня завтра трудный день.
Busy day tomorrow, everybody.
Завтра трудный день, так что--
Показать ещё примеры для «завтра трудный день»...

day tomorrow — завтра насыщенный день

I have a big day tomorrow.
У меня завтра насыщенный день.
Well, big day tomorrow.
Ну, завтра насыщенный день.
You have... you have a big day tomorrow.
У тебя — У тебя завтра насыщенный день.
I have a full day tomorrow too, but I'd be happy... to accept an invitation to dinner.
У меня тоже завтра насыщенный день, но я с удовольствием приму предложение поужинать вместе.
Well, I-I-I-I'd like to go, Son, but I've got a busy day tomorrow:
Я-я-я-я бы с удовольствием, сынок... но у меня завтра насыщенный день... несколько встреч, химчистка.
Показать ещё примеры для «завтра насыщенный день»...

day tomorrow — день

We have to work all night and then all day tomorrow.
Нам придётся работать всю ночь, а потом ещё и весь день.
Big day tomorrow! Noon-eeg Han Solo!
Большой день!
You have a big day tomorrow?
Это у тебя тяжелый день?
Well, we better hit the road. Got a big day tomorrow.
Ну, нам уже пора в дорогу.NСегодня будет длинный день.
Any plans for Valentine's Day tomorrow?
Есть планы на День святого Валентина?
Показать ещё примеры для «день»...