day at work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day at work»

day at workдень на работе

Just a tough day at work, you know?
Просто тяжёлый день на работе.
Well, another great day at work.
Хорошо, еще один большой день на работе.
And immediately you wake up and realize... that the whole day at work had been a dream.
И сразу же просыпаешься и понимаешь, что весь день на работе был просто сном.
I had a horrible day at work.
У меня был ужасный день на работе.
— Nice day at work?
— Хороший день на работе?
Показать ещё примеры для «день на работе»...
advertisement

day at workрабочий день

Today is my first day at work here.
Сегодня мой первый рабочий день.
I have had a traumatic first day at work.
Мой первый рабочий день не назовешь легким.
Do you remember what you said to me on my first day at work, just before you walked me over to my desk?
Помнишь, что ты сказала мне в мой первый рабочий день, — перед тем, как подошла к моему столу?
On my first day at work, I went to Canteen 2 for lunch.
В свой первый рабочий день я пошла обедать в столовую №2.
Big day at work.
Рабочий день длинный.
Показать ещё примеры для «рабочий день»...
advertisement

day at workна работе

Go to hell. How was your day at work, dear?
— Как на работе, дорогой?
Every day at work.
— Каждый день, на работе.
Have a gread day at work mom.
Удачи на работе, мам.
Just,just a little stressed. Bad day at work.
Небольшой стресс на работе.
— Did you have a lovely day at work?
— Все было хорошо на работе?
Показать ещё примеры для «на работе»...
advertisement

day at workдень

I just had a long day at work.
У меня был тяжелый день.
Uh, it was a long day at work, so I just hung out with some buddies at their--their house, you know.
Сегодня был длинный день, вечером я встречался с друзьями.
A bad day at work?
Плохой день?
I really do have a big day at work tomorrow.
У меня завтра правда важный день.
Look, I know you had a hard day at work.
Послушай, я знаю, у тебя был трудный день.
Показать ещё примеры для «день»...

day at workтяжёлый день

Tough day at work?
Был тяжелый день?
Long day at work?
Тяжелый день?
Tough day at work?
Тяжелый день?
Bad day at work,
Тяжелый день.
Hard day at work.
Был тяжелый день.