dad passed away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad passed away»

dad passed awayотец умер

Her dad passed away 3 years ago.
Ее отец умер три года назад.
My dad passed away when I was twelve.
Отец умер, когда мне было 12.
After your dad passed away, nell and I bought the farm from your mom.
После того, как твой отец умер, Нелл и я выкупили ферму у твоей матери.
You have stopped obeying me ever since your dad passed away.
Как твой отец умер, ты перестал меня слушаться!
After his dad passed away, he was kind of lost, and I think he just started gambling to cope with it.
После того, как его отец умер, он стал потерянным, и я думаю, что он начал играть, чтобы забыться.
Показать ещё примеры для «отец умер»...
advertisement

dad passed awayотец скончался

My dad passed away, and the only thing that helped me through was the thought that I would be with him again, maybe on an astral plane, maybe back here.
Мой отец скончался, и единственное, что помогло мне пережить это — мысль, что я снова буду с ним, может, на небе, а может, и здесь.
Dad passed away nine years ago.
Отец скончался девять лет назад.
My dad passed away and she had to pay for the mortgage out of her savings.
Мой отец скончался и ей пришлось выплачивать нашу ипотеку из своих личных сбережений.
We saved 16 people that night, but my dad passed away.
Мы спасли 16 человек той ночью, но мой отец скончался.
My dad passed away after Christmas.
отец скончался после Рождества.
Показать ещё примеры для «отец скончался»...
advertisement

dad passed awayпапа умер

Dad passed away 10 years ago.
Папа умер 10 лет назад.
Dad passed away last year.
Папа умер год назад.
— My dad passed away.
— Мой папа умер.
My dad passed away.
Мой папа умер.
Well, I don't know if you know this, but my dad passed away.
Не знаю, в курсе ли вы, но у меня умер папа.