christmas card — перевод на русский

christmas card — рождественскую открытку

She sent you a Christmas card?
Она отправила тебе Рождественскую открытку?
— My Christmas card.
— Мою Рождественскую открытку.
You want a Christmas card?
Хочешь Рождественскую открытку?
I got a Christmas card from Father Jess Flafhern.
Вчера я получил рождественскую открытку от отца Джесса Флаферна.
You remember my Christmas card?
Помнишь мою рождественскую открытку?
Показать ещё примеры для «рождественскую открытку»...
advertisement

christmas card — открытки на рождество

We still exchange Christmas cards and family photos every year.
Мы до сих пор посылаем друг другу открытки на Рождество, и семейные фото каждый год.
There were Christmas cards and e-mails but not much else.
Открытки на Рождество да электронные письма... Вот и всё.
I always sent him a Christmas card.
Я посылал ему открытки на Рождество.
Christmas cards.
Открытки на Рождество.
I still get a Christmas card.
Присылает открытки на Рождество.
Показать ещё примеры для «открытки на рождество»...
advertisement

christmas card — открытку

I thought he was a Buddhist, or I would have sent him a Christmas card.
Я думал, он буддист, не то прислал бы ему открытку.
Want a Christmas card?
Открытку хочешь?
With the holiday season rapidly approaching, those personnel wishing to spend Christmas cards home...
Желающие отправить открытку домой... "
You mean I wouldn't get another Christmas card if Jamie dressed hasn't out whatever would I do?
Значит я бы не получила очередную открытку с Джейми, одетым в костюм Эльфа. Какое горе! ?
but it doesn't really mean anything, and they just go off to college and they never see each other again and they only call when it's time to put their parents in a home or exchange Christmas cards, and that's it.
Они уезжают в колледж, никогда друг с другом не видятся, а звонят лишь когда отправляют родителей в Дом престарелых, или обмениваются открытками, вот и все.
Показать ещё примеры для «открытку»...
advertisement

christmas card — рождество

Why do we always do our Christmas cards in May anyway?
— А почему на Рождество в мае?
You lucky, if Nathan hadn't stopped the fight, I'd have one less Christmas card to send.
Тэй, тебе повезло, если бы Нейтан нас не разнял, то на Рождество я бы отправляла на одну открытку меньше.
We don't even get this many Christmas cards.
Нам на Рождество присылют меньше открыток.
But he sends me birthday cards and Christmas cards.
Но он отправляет мне открытки ко дню рождения и Рождеству.
— Oh, just delivering Christmas cards. Christmas shopping.
Надо купить кое что к Рождеству.
Показать ещё примеры для «рождество»...

christmas card — рождественском

— I wasn't on his Christmas card list.
Что ж, я явно не значился в его рождественском списке.
Well, they're not on my Christmas card list either.
Ну, они и не в моем рождественском списке.
This year's Christmas card is gonna rule.
В этом году рождественская фотография будет крутой!
The annual Christmas card photo.
Ежегодное рождественское семейное фото.
He would send her a Christmas card and some money every year.
Он посылал ей рождественские открытки. и немного денег ежегодно.
Показать ещё примеры для «рождественском»...