chow — перевод на русский

/ʧaʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Chow» на русский язык можно перевести как «еда» или «пища».

chow — еда

I got hot chow, hot showers, warm bed.
У меня горячая еда, тёплый душ, мягкая постель.
Will there be chow on those points?
А на этих точках еда будет?
Xavier! Chow time!
Ксавье, еда готова!
Hey, Braxton, chow!
Брэкстон, еда!
There's a lots can go wrong out here... lack of battery, cold chow, lack of pussy,
Здесь много несправедливости... нехватка батареек, холодная еда, недостаток женских пилоток,
Показать ещё примеры для «еда»...
advertisement

chow — чоу

— I loved Chu Chin Chow.
— Я любил Чу Чин Чоу.
A sonny chow movie, pepperoni pizza, a couple of guys hanging out.
Фильм с Сонни Чоу, пицца пепперони, пара ребят просто тусуется.
Mr Chow Lee Jee, Chinese again.
Мистер Чоу Ли Джи, опять китаец.
Keep ordering from Mr. Chow, and I will work any Sunday you want, boss.
Если будешь и дальше заказывать еду у Мистера Чоу, я буду работать по воскресеньям, Босс.
Lily Chow Ping.
Лили Чоу Пин.
Показать ещё примеры для «чоу»...
advertisement

chow — чао

Marines call it chow.
Солдаты называют это чао.
— Mr. Chow?
— Чао?
Yes, Mr. Leslie fucking Chow.
Чертов Лесли Чао.
Leslie Chow stole $21 million from me on a Tuesday.
Лесли Чао украл у меня 21 миллион. — Во вторник.
Alan, you been talking to Chow?
Алан, ты общался с Чао?
Показать ещё примеры для «чао»...
advertisement

chow — чау

Chu Chin Chow, or whatever your name is, the steaks are to be broiled for exactly 11 minutes on each side in a preheated grill at 400°.
Чу Чин Чау, или как тебя там, стейки необходимо прожаривать ровно 11 минут — ни больше, ни меньше — с каждой стороны в предварительно разогретом гриле при температуре 400°.
Mr Chow...
Мистер Чау...
Thank you, Mr Chow.
Спасибо, мистер Чау.
Mrs Chow, try some Shanghai dishes.
Миссис Чау, попробуйте шанхайские блюда.
Chow!
Чау!
Показать ещё примеры для «чау»...

chow — чжоу

Mr. Chow, how come your wife is there?
Мистер Чжоу, как ваша жена там оказалась?
Mr. Chow, tell him yourself.
Господин Чжоу, сами с ним поговорите.
Mr. Chow!
Господин Чжоу! Господин Чжоу!
— Mr. Chow suggested I come by.
Господин Чжоу, Ваш сосед, рекомендовал меня Вам.
Mr. Chow, you seem happy tonight.
— Господин Чжоу, Вы выглядите счастливым!
Показать ещё примеры для «чжоу»...

chow — поесть

So where does a fellow get some chow around here, huh?
А где тут можно поесть?
Everybody get chow?
Все успели поесть?
All right, got half an hour to get back to Mathilda for chow.
Погнали у нас пол часа, чтобы добраться до базы «Матильда» и поесть.
Chow.
Поесть.
— Let me get some chow.
— Я возьму поесть.
Показать ещё примеры для «поесть»...

chow — жратва

Your chow was top notch.
Жратва у вас была первоклассной.
Chow!
Жратва!
— Chow!
— Жратва!
Section five, chow and rec.
Секция пять жратва и запись.
Where's the chow?
Где жратва?
Показать ещё примеры для «жратва»...

chow — перекусить

— Chow time.
— Пора перекусить.
So... Hey, you wanna sit down, join us for a little chow?
Кстати, не хочешь ли присоединиться к нам и перекусить?
Now, when Koreans went into space, what did they take to chow down on?
Когда корейцы отправились в космос, что они взяли с собой перекусить?
Time for some chow and some shut-eye.
Пора перекусить и вздремнуть.
— You haven't had chance to chow down.
— У тебя даже не было времени перекусить.
Показать ещё примеры для «перекусить»...

chow — жевать

Seemed rude to chow down in front of Angel so I took a little break.
Наверное, это было бы грубо жевать перед Ангелом но я была голодная, поэтому сделала маленький перерыв...
And you can chow pie standing up.
А ещё можно стоя жевать пирожок.
All right, you heard the man, chow down.
Хорошо, вы его слышали, всем жевать.
I'll walk out the front door, they'll be so busy chowing down they won't even notice.
Я выйду в переднюю дверь, а они будут себе жевать, даже и не заметят. Деб!
Well, when you're done chowing down on the no-no parts of your lover, you kiss him, right?
Ну, когда ты заканчиваешь жевать «о только не там» у своего любовничка, ты целуешь его, так?
Показать ещё примеры для «жевать»...

chow — жрать

Is chow allowed in the barracks, Pyle?
В казарме можно жрать, Куча?
— are you going to chow or not?
— Ну вы будете жрать или нет?
— Chow time! — It's time!
— Время жрать!
It's chow time.
Пора жрать.
The Devourer chowing down.
Пожиратель жрет.
Показать ещё примеры для «жрать»...