cheater — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «cheater»
/ˈʧiːtə/Быстрый перевод слова «cheater»
На русский язык «cheater» переводится как «обманщик» или «жулик».
Варианты перевода слова «cheater»
cheater — обманщик
I have no money, but I am a cheater.
У меня нет денег, но я обманщик.
Cheater.
Ах, обманщик.
Yeah, you cheater.
— Обманщик.
I killed my grandfather because he is a cheater who likes to tellwar stories.
Я убил деда потому что, он обманщик и любит рассказывать про войну.
Joke all you want, but you are the cheater now, Ari.
Шути-шути, но ты — обманщик, Ари Голд.
Показать ещё примеры для «обманщик»...
advertisement
cheater — жулик
No, you cheater!
Нет, ты жулик!
You cheater!
Ты жулик!
Aha! Not so fast, cheater!
Ничего подобного, жулик!
— No, cheater.
— Нет, жулик.
Cheater.
Жулик.
Показать ещё примеры для «жулик»...
advertisement
cheater — мошенник
— Cheater!
— Мошенник!
Well, talk to you cheater, pig, traitor!
Поговори сам с собой, мошенник, свинья, предатель!
Cheater!
Мошенник!
Well, I have in my hand hard evidence... that this man is, in fact, a cheater!
У меня в руках железные доказательства... что этот человек, на самом деле, мошенник!
— You have a cheater in your midst.
— У вас мошенник в середине класса.
Показать ещё примеры для «мошенник»...
advertisement
cheater — изменник
No, sorry, cheater.
Нет, прости, изменник.
Was Laurence a cheater?
А что, Лоренс изменник?
He is a cheater.
Он изменник.
My husband is not a cheater.
Мой муж не изменник.
Even looks like a cheater.
Сразу видно, изменник.
Показать ещё примеры для «изменник»...
cheater — изменщик
Maybe Damian is a cheater and a bum and a bad husband.
Может быть Демиан — изменщик, который живет за чужой счет и плохой муж.
Damian Westlake is a thief and a cheater...
Демиан Вестлейк — вор и изменщик...
Teddy Conrad... a cheater?
Тедди Конрад... изменщик?
You think so, you dirty, rotten cheater? !
Ты в этом уверен,ты грязный, отвратительный изменщик!
This is gonna be your little fucking head, you fucking cheater!
Это будет твоя маленькая голова, хренов изменщик!
Показать ещё примеры для «изменщик»...
cheater — обманщица
Cheater.
Обманщица.
— Oh, you are such a cheater.
Ты обманщица.
Cheater!
Обманщица!
Wait, cheater!
Подожди, обманщица!
Max is not a cheater.
Макс не обманщица!
Показать ещё примеры для «обманщица»...
cheater — изменяет
What do you mean, you think the cheater is Bruce?
В каком смысле — изменяет Брюс?
She's not a cheater.
Никому она не изменяет.
Just to prove to you that he's a cheater.
Чтобы тебе доказать, что он изменяет.
Ricky might want to be with you now, but just wait-— He's a cheater and a liar, and while you might think you're special, you're not.
Может, сейчас Рики и хочет быть с тобой, но подожди — он изменяет и врет. Ты, конечно, думаешь, что особенная, но это не так.
Look how it ended up. Our father was a cheater, and it drove our mother crazy.
Отец изменял ей, и это свело маму с ума.
Показать ещё примеры для «изменяет»...
cheater — жульничал
— You are a cheater!
Ты жульничаешь!
You cheat. You're a cheater. That's right, I said it.
Ты жульничаешь.
Yeah, but at least you're not a cheater.
Да, на зато ты не жульничаешь.
So you've never worked for anything and basically you're a cheater?
Ты ничего не делала, получается ты — жульничаешь?
You cheater!
Ты жульничал!
Показать ещё примеры для «жульничал»...
cheater — изменщица
No, Ellie is not a cheater.
Нет, Элли не изменщица.
Wipe the judge-y off your face, jeter cheater.
Сотри осуждение со своего лица, подлая изменщица.
Cheater.
Изменщица.
— ... like I'm a disgusting cheater.
-...отвратительная изменщица.
I'm a cheater, and I'm a liar.
Я изменщица и обманщица.
Показать ещё примеры для «изменщица»...
cheater — шулером
Say, in summer on Volga I played with this cheater...
А я летом на Волге с шулером играл. Там такое...
So last summer I played with that cheater on Volga, lost 600 rubles!
А я летом на Волге с шулером играл, так 600 рублей проиграл!
You calling me a cheater, ése?
Ты обзываешь меня шулером?
a cheater at every card game.
шулером в каждой карточной игре.
He shot a cheater.
Он застрелил шулера.
Показать ещё примеры для «шулером»...