изменщик — перевод на английский

Варианты перевода слова «изменщик»

изменщикcheater

Может быть Демиан — изменщик, который живет за чужой счет и плохой муж.
Maybe Damian is a cheater and a bum and a bad husband.
Демиан Вестлейк — вор и изменщик...
Damian Westlake is a thief and a cheater...
Тедди Конрад... изменщик?
Teddy Conrad... a cheater?
Ты в этом уверен,ты грязный, отвратительный изменщик!
You think so, you dirty, rotten cheater? !
Нужно ли нам спасать изменщика?
Should we be saving a cheater?
Показать ещё примеры для «cheater»...
advertisement

изменщикcheating

Этот изменщик, сукин он сын, собирался сдать меня.
The cheating son of a bitch was gonna tell on me.
Она обманула, сказав тебе, что я изменщик, только чтоб разлучить нас!
She lied about me cheating to break us up!
Дэйл Рейнолдс, чёртов изменщик.
Dale Reynolds, you cheating bastard.
Ты просто лживый, изменщик и подонок, да, за то, что ты сделал, по тебе тюрьма плачет.
You're just a lying, cheating scumbag, and you deserve to go down for what you've done.
Ты сказал, что у Тейлор интрижка, а теперь оказывается, что это ты изменщик?
You told me Taylor was having an affair, but now you're the one who's cheating?
Показать ещё примеры для «cheating»...
advertisement

изменщикtraitor

Их отец казнен, как изменщик.
Their father dies a traitor.
Уверяю вас, я не изменщик.
I assure you, I am not a traitor.
Не изменщик, нет.
Not a traitor, no.
Ты беспокоишься о конституционных правах изменщика?
You're concerned about the constitutional rights of a traitor?
Вы не имеете представления, что КГБ делает с изменщиками, мистер Эймс.
You have no idea what KGB does to traitors, Mr. Ames.