car coming — перевод на русский

car coming — машина

One day a beautiful car comes here.
Как-то подъехала красивая машина.
Car coming, Frank.
Машина, Фрэнк.
The car came and hit him and ran.
Они сбили его и удрали. Машина его сбила и уехала.
— Car coming.
— Машина.
And since each state runs its own vin database, the hot car comes up clean.
А так как у каждого штата своя база данных идентификационных номеров, то машина больше не числится в угоне.
Показать ещё примеры для «машина»...
advertisement

car coming — машина едет

Is that a car coming?
Это машина едет?
Yo, I think I hear a car coming.
Эй, по-моему, машина едет!
Car coming!
Машина едет!
That sounds like his car coming up now.
— О, это его машина едет.
There's a car coming.
Машина едет.
Показать ещё примеры для «машина едет»...
advertisement

car coming — машина появилась

Then there was a car coming.
А потом появилась машина...
Tried the same thing 25 years ago When the car came over, and tried to tell them why.
Пробовал то же самое 25 лет назад, когда появилась машина, я пытался объяснить, почему?
You say a car came out of nowhere, crashed the van and grabbed Yussef.
Так ты говоришь, что из ниоткуда появилась машина, врезалась в фургон, и они забрали Юсефа.
This car came out of nowhere, and it hit my daughter.
Откуда ни возьмись появилась машина и сбила мою дочь.
Your car came outta nowhere.
Твоя машина появилась из ниоткуда.
Показать ещё примеры для «машина появилась»...
advertisement

car coming — подъехала машина

I was by the lake and a car came up.
Я был у озера, и подъехала машина.
Another car comes up, and he was taken.
Подъехала машина и его увезли.
I was crossing the street and I wasn't paying any attention. And there was this car coming, and it was gonna hit me but then your daddy came out and pushed me out of the way.
Я переходила улицу и не посмотрела по сторонам, а там подъехала машина, и она бы меня сбила, но тогда твой папа выскочил и оттолкнул меня.
There's a car coming
Подъехала машина.
I'll wait here for you until the car comes.
Я подожду здесь, пока не подъедет машина.
Показать ещё примеры для «подъехала машина»...

car coming — подъезжает машина

A car comes.
Подъезжает машина.
And a car comes and bounces you out into the intersection
И подъезжает машина, и выталкивает тебя на перекресток
And then when I hear that car coming up the driveway, I just go berserk.
А затем, когда я слышу как твоя машина подъезжает к дому, я просто схожу с ума
I didn't clock any cars coming by
Вроде никакие машины не подъезжали..
— There's a car coming!
— Машина подъезжает!
Показать ещё примеры для «подъезжает машина»...