bummed — перевод на русский

/bʌmd/

bummed — задницу

Do they go to restrooms and use toilet paper to wipe their bums?
Они идут в уборную и используют туалетную бумагу, чтобы вытереть свою задницу?
Come on. Move your bum.
Подвинь задницу.
Why, my lord, I was going to wipe my bum with it.
Ну, милорд, я хотел вытирать ей задницу.
Wipe your bum on that.
Вытирай задницу ей.
— Take it up your bum.
— Засунь его себе в задницу.
Показать ещё примеры для «задницу»...
advertisement

bummed — бродяга

If he is not a bum, he has the right to have the kid.
Если он не бродяга, то он имеет право на мальчика.
He looked like an old bum.
Он выглядел, как старый бродяга.
If there was a bum within 50 miles, I was completely attracted to him.
Если в радиусе 50 миль был бродяга, меня неудержимо влекло к нему.
Or some bum we yank off the street.
Либо бродяга, которого мы сыщем на улице.
Dressed like a bum.
А одетый как бродяга.
Показать ещё примеры для «бродяга»...
advertisement

bummed — бездельник

Go on home, you lying bum!
Иди домой, ты лживвый бездельник!
You bum!
Вот бездельник!
That no-good bum!
Вот же бездельник!
You filthy old bum!
Ты, паршивый старый бездельник!
You bum!
Бездельник!
Показать ещё примеры для «бездельник»...
advertisement

bummed — расстроен

You must be bummed.
Ты должно быть расстроен.
Marshall was pretty bummed out.
Маршалл был сильно расстроен.
Bummed.
Расстроен.
— I was so bummed when she ran away.
— Я был так расстроен, когда она убежала.
Bummed out?
Расстроен?
Показать ещё примеры для «расстроен»...

bummed — зад

He pulls down his drawers, puts the brush up his bum and paints portraits in a sort of jack-knifed position.
Он кладет на пол мольберт, засовывает кисть в зад и рисует картины в полусогнутом положении.
Did you wipe the seat before you parked your bum?
Ты вытерла стульчак перед тем как припарковать свой зад?
Had cardboard bum from sleeping on cardboard.
Имел картонный зад от того, что спал на картоне.
— Leave my bum alone!
— Оставьте мой зад в покое!
Did you say bum their own or bomb their own?
Вы сказали свой собственный зад или свою собственную бомбу?
Показать ещё примеры для «зад»...

bummed — пом

— Bum Jo.
— Пом Чжо...
Do you and the Chairman of Bum Jo Department store know each other?
Ты знакома с директором универмага «Пом Чжо»?
Bum Jo Department store has exclusive sales rights to it.
Только универмаг «Пом Чжо» имеет право на продажу.
Bum Jo.
Пом Чжо...
Seo Bum Jo!
Со Пом Чжо!
Показать ещё примеры для «пом»...

bummed — расстроилась

So how bummed were you when the second sister died, huh?
Ты сильно расстроилась, когда умерла вторая сестра?
I just started thinking about you and David... and I remember how bummed you were the first time he left.
Я просто подумал о вас с Дэвидом и вспомнил, как ты расстроилась, когда он уехал.
Look, I just— — I thought you were bummed about not going home for Christmas.
Слушай, я просто... думал, ты расстроилась, что не поедешь домой на Рождество.
Why was she so bummed out?
Чего это она так расстроилась?
And I was pretty bummed, too.
И я тоже очень расстроилась.
Показать ещё примеры для «расстроилась»...

bummed — лодырь

— What kind of a bum is he?
— Так он лодырь, да?
The wife thought it was a bum.
Жена решила, что я — лодырь.
Where is that bum mechanic Blackfinger?
Где этот лодырь? Механик! Чернопалый?
Swing the bat, you bum!
Битой махни, лодырь!
Cuz you're a bum!
Потому что ты лодырь!
Показать ещё примеры для «лодырь»...

bummed — попу

— Why did you touch my bum?
— Зачем ты трогал мою попу?
— Why did you touch my bum?
— Нет, ты зачем трогал мою попу?
Actually beta, it should be a bullet hit your bum.
Сынок, надо так написать.. ..пуля попала в твою попу.
We all are very sorry a bullet hit your bum.
Нам всем очень жаль.. ..что пуля попала в твою попу.
Kjersti should see my bum!
Чешти должна посмотреть на мою попу!
Показать ещё примеры для «попу»...

bummed — лентяи

Lazy bum.
— Лентяй!
Stingy bum!
Какой лентяй!
— Hey, bum.
— Эй, лентяй.
— You bum.
— Лентяй!
I mean, you're a bum.
Я имела в виду, что ты лентяй.
Показать ещё примеры для «лентяи»...