brush your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «brush your»

brush yourчищу

I brush my teeth three times a day, and I never drive above local speed limits.
Я чищу зубы три раза в день, и никогда не нарушаю местных ограничений скорости.
I get up, I brush my teeth, and I pick out my school clothes.
Я просыпаюсь, чищу зубы и подбираю одежду для школы.
I am stimulating my hair follicles and brushing my teeth at the same time.
Я стимулирую свою кожу под волосами. И чищу зубы одновременно.
Brushing my teeth?
Чищу зубы?
I brush my teeth 12 times a day and I floss every 90 minutes.
Я чищу зубы 12 раз в день и каждые полтора часа я пользуюсь зубной нитью.
Показать ещё примеры для «чищу»...
advertisement

brush yourпочищу

I will brush my teeth and keep you company.
Тогда я почищу зубы, составлю тебе компанию.
Brush me teeth...
Почищу зубы...
— I want to go brush my teeth.
— Пойду почищу зубы.
Is it gonna kill the mood If I go brush my teeth and shave my legs?
Настроение пропадет, если я почищу зубы и побрею ноги?
I was just going to brush my teeth.
Я только почищу зубы.
Показать ещё примеры для «почищу»...
advertisement

brush yourпочистить зубы

When you get up in the morning, you must wash your hands and face, and brush your teeth.
Когда вы встаёте по утрам, вы должны вымыть руки, лицо и почистить зубы.
You forgot to brush your teeth.
И забыли почистить зубы.
I wanted to brush my teeth.
Я решила почистить зубы.
But I woke up to go to the bathroom and I wanted to brush my teeth, so I went down the hall.
Но я проснулась и решила сходить в ванную, чтобы почистить зубы, и я вышла в коридор.
Try brushing your teeth.
Так может постараешься почистить зубы.
Показать ещё примеры для «почистить зубы»...
advertisement

brush yourчистить зубы

Boys, go wash up and brush your teeth immediately.
Мальчики, ступайте немедленно мыться и чистить зубы.
Especially the teeth! If you brush your teeth, they will never fall out.
Особенно важно чистить зубы, ведь тот, кто это делает, никогда их не потеряет, став взрослым.
Go brush your teeth, Arne.
Иди чистить зубы, Арне.
Go brush your teeth... now!
Чистить зубы... Живо!
Time to brush your teeth, wash your face... and say your prayers.
Время чистить зубы, умываться... и читать молитву.
Показать ещё примеры для «чистить зубы»...

brush yourрасчёсывала

I was brushing my hair.
Я расчесывала волосы.
— I had to brush my hair.
— Волосы расчесывала.
Mum used to brush mine for me.
Мама расчёсывала мне волосы.
Every day, she would stand at the window of her tower and brush her hair, and she would say...
Каждый день она стояла у окна своей башни, расчесывала волосы и говорила..."
And then I brush my hair 100 times with this.
А после этого я расчесываю волосы вот этим 100 раз.
Показать ещё примеры для «расчёсывала»...

brush yourрасчесать

I want to be able to brush my hair... hold my grandson.
Я хочу быть в состоянии расчесать волосы... И взять внука на руки.
I want to pet him and feed him and brush his hair.
Хочется погладить, накормить, расчесать.
Let me brush your hair.
Позволь мне расчесать волосы.
It's not whether you're competent to brush your own hair.
Дело не в том, можешь ли ты сама расчесать себе волосы.
Then condition and brush my hair.
Затем увлажню и расчешу волосы.
Показать ещё примеры для «расчесать»...

brush yourзубы

When I got home and brushed my teeth, I caught a whiff of my finger.
Поле возвращения домой я, чистя зубы, почувствовал запашок на пальце.
Brushing your teeth?
Зубы?
I'd rather die famous than to live for 100 years like this, carrying plastic bags, sitting on benches, brushing my own teeth.
Но лучше я умру знаменитым, чем прожить 100 лет здесь, таская пластиковые пакеты, посиживая на лавках, и чистя себе самому зубы.
You wouldn't mind brushing your teeth, would you?
— Да. Может, почистишь зубы, хорошо?
I'm not sure, I don't know whether he's declaring war or trying to make peace, but either way the guy doesn't brush his teeth without an agenda.
Я не уверен и не знаю, объявляет ли он войну или пытается заключить мир, но так или иначе этот парень и зубы не почистит, не имея наготове плана.
Показать ещё примеры для «зубы»...

brush yourпричесаться

Can I brush my hair?
Я могу причесаться?
You could have at least brushed your hair.
Могла бы хоть причесаться.
I can brush my own hair, mom.
Я сам могу причесаться, мам.
I could've brushed my hair.
Я могла бы причесаться.
You sure you don't wanna brush your hair?
Ты точно не хочешь причесаться?
Показать ещё примеры для «причесаться»...

brush yourпочистить зубки

We have to brush your teeth, wash your face, and put on your PJs.
Мы должны почистить зубки, умыть личико, и надеть пижаму.
Sweetie, could you brush your teeth for me now?
Милая, можешь почистить зубки для меня?
You want to brush your teeth?
Хотите почистить зубки?
Uh, sweetie, why don't you go brush your teeth?
Милая, почему бы тебе не пойти почистить зубки?
Don't forget to brush your teeth.
Не забудь почистить зубки.
Показать ещё примеры для «почистить зубки»...

brush yourпричеши меня

All I told him was brush him.
Я всего лишь попросил причесать его.
You can brush your hair now.
Теперь ты можешь причесать свои волосы.
And who will brush my hair
Кто меня причешет,
I want to brush your hair.
Я хочу тебя причесать.
I brushed it.
Я их причесала.
Показать ещё примеры для «причеши меня»...