boar — перевод на русский

/bɔː/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Boar» на русский язык переводится как «кабан».

boar — кабана

Look at the trail of the boar!
Взгляните на след кабана!
— A boar?
— Кабана.
It is necessary to kill a wild boar by a dinner!
Надо убить кабана к обеду! — Обязательно!
Asterix, and to us they will give a wild boar, right?
Астерикс, а нам дадут кабана?
I would order a wild boar.
Я бы заказал кабана.
Показать ещё примеры для «кабана»...
advertisement

boar — вепря

You are Tik Fesku, aka Boar.
Вы — Тик Феску, по кличке Вепрь.
Flamingo, Chimpanzee, Tarantulas, Stork, Penguin.. ..Walrus, Wild Boar, Giraffe, Whale, Polar Bear.. ..Antelope, Cormorant, Orang-utan, Gazelle, Pelican..
Фламинго, шимпанзе, тарантул, аист, пингвин, морж, вепрь, жираф, кит, полярный медведь, антилопа, баклан, орангутанг, газель, пеликан, бегемот, дикобраз, лебедь, лиса.
Since that boar killed his brother, every lord wants a coronation.
С тех пор как вепрь убил его брата каждый лорд мечтает о коронации.
Tell your greedy lord, if he keeps biting like the boar, we keep laying the traps.
Передай жадному хозяину, если будет нападать, как вепрь, попадёт в наши ловушки.
Hey, look. A wild boar.
Смотрите, дикий вепрь.
Показать ещё примеры для «вепря»...
advertisement

boar — кабанья

— Boar head should be down there.
Кабанья голова должен быть прямо под нами.
Boar pit!
Кабанья яма!
Boar pit.
Кабанья яма.
— Boar pit?
— Кабанья яма?
[THE BOARS HEAD]
[Кабанья голова]
Показать ещё примеры для «кабанья»...
advertisement

boar — хряк

Always barreling ahead like a boar.
И всегда несёшься вперёд, словно хряк.
Aye, as long as it cures boar.
Ага, пока хряк не выздоровеет.
Could you remove that stink clothes? Its smell like an stink boar.
Отойди подальше, воняешь как хряк.
Oh, Bjorn Boar.
О, Хряк Бьорн.
How the little piggies will grunt. When they hear how the old boar suffered.
Как маленькие поросятки захрюкают, когда узнают, что старый хряк пострадал.
Показать ещё примеры для «хряк»...

boar — боров

A boar?
Боров?
How the little piggies will grunt when they hear how the old boar suffered.
Как пищат поросята, когда они слышат как страдает старый боров.
How the little piggies will grunt, when they hear how the old boar suffered.
О, как захрюкают поросятки когда старый боров будет страдать.
Good Buckingham, tell Richmond this from me — that in the sty of this most bloody boar... my son George Stanley is franked up in hold.
Вы, герцог, вот что Ричмонду скажите: кровавый боров у себя в ХЛеву заложником Георга Стенли держит;
That's a wild boar!
Это дикий боров!
Показать ещё примеры для «боров»...

boar — свиней

And the jaguars, wild boars, poisonous tree frogs, vampire bats, monkeys, etcetera, etcetera.
А также ягуаров, диких свиней, ядовитых древесных лягушек, вампиров, летучих мышей, обезьян и так далее, и так далее.
That's why we just need to log in and stay in the forest, killing boars.
— Поэтому нам нужно, зайти в игру, и оставаясь в лесу, убивать свиней.
There's lots of computer-generated boars in Warcraft that die with just one blow.
— Там дохрена этих свиней, они постоянно появляются вновь, и умирают всего с одного удара.
Oh, murdered by a boar.
Ох, я убит свиньёй!
I'll get the boar pate.
Пойду принесу свиной паштет.
Показать ещё примеры для «свиней»...

boar — кабанью яму

Um, the boar pit.
Э, кабанью яму.
Who fills in a boar pit?
Кто закапывает кабанью яму?
I like a pit, but I love a boar pit.
Мне нравится яма, но кабанью яму я обожаю.
Where's the boar pit?
Где кабанья яма?
— is a boar pit.
— кабанья яма.
Показать ещё примеры для «кабанью яму»...