big opportunity — перевод на русский

big opportunity — большая возможность

I just realized, this is an even bigger opportunity for personal growth.
Я тут прикинул: это ещё большая возможность для внутреннего роста.
This is a big opportunity for me. I could be out of here.
Для меня это большая возможность. Я мог бы выбраться отсюда.
Po, this is a big opportunity for you.
По, это большая возможность для тебя.
This is a big opportunity, Erica.
Это большая возможность Эрика.
Big opportunity, big risk, and they need an answer by the end of the day.
Большая возможность, большой риск, ответ нужно дать к концу дня.
Показать ещё примеры для «большая возможность»...
advertisement

big opportunity — отличная возможность

— Could be a big opportunity.
— Отличная возможность.
A big opportunity.
Отличная возможность.
This is a big opportunity, Jack, okay?
Это отличная возможность, Джек, понимаешь?
Taking the lead on a surgery is a big opportunity you should not pass up.
Быть главным хирургом на операции — это отличная возможность, от которой ты не должен отказываться.
That sounds like a big opportunity.
Похоже, это отличная возможность.
Показать ещё примеры для «отличная возможность»...
advertisement

big opportunity — такая возможность

This is a very big opportunity for you.
Это ведь такая возможность.
I want to be near my family and it's such a big opportunity.
Я хочу быть рядом с семьей, и это такая возможность.
Do you realize how big an opportunity this is for me?
Ты хоть понимаешь, какая это для меня возможность?
She's so accustomed to be used as a carpet that she would even let that big opportunity fly by
Она настолько привыкла, что об неё все вытирают ноги, что может упустить такую возможность.
You always get in my way when there's a big opportunity!
Ты всегда строишь мне козни, при каждой возможности!
Показать ещё примеры для «такая возможность»...
advertisement

big opportunity — хорошая возможность

Look, this is a big opportunity for me.
Слушайте,это хорошая возможность для меня.
This is a big opportunity for the department.
Это хорошая возможность для отдела.
This is a big opportunity for me.
Это хорошая возможность для меня.
However, the good news is I think there's a big opportunity in this.
Однако есть и хорошая новость: кажется у нас есть хорошая возможность его урезонить.
"big opportunity in florida,
" Хорошая возможность во Флориде,
Показать ещё примеры для «хорошая возможность»...