been forever — перевод на русский

been forever — навсегда

Let light be forever extinguished. Let the age of darkness begin!
Пусть свет угаснет навсегда, и снова наступит Эпоха Мрака.
She was in love for the first time, convinced it was forever, and believed have explained everything to Andrey.
Она впервые по-настоящему полюбила и была уверена, что это навсегда. Вот почему поступок Андрея, которому, как ей казалось, она так просто и искренне все объяснила, ее потряс!
Just tonight, we said it would be forever and ever... And now, it's only a week.
Только сегодня мы говорили, что это навсегда... а теперь всего неделя!
I know that living with me is an important decision... but not be forever. Yes or no?
∆ить со мной не очень-то легко, но это ведь не навсегда.
Now, that's forever.
Навсегда.
Показать ещё примеры для «навсегда»...
advertisement

been forever — я вечно

I'm forever doing everything alone.
Я вечно одна кручусь.
I'm forever on a diet.
Я вечно на диете.
Doing, 'I'm Forever Blowing Bubbles'!
Там ещё... «Я вечно пускаю мыльные пузыри»!
Do you not believe your soul will be forever punished?
Ты не веришь, что твоя душа будет вечно страдать?
If there was a chance that they were gods, if I thought my soul would be forever punished, why would I lie?
Если бы они могли быть богами,... и я считал, что моя душа будет вечно страдать, зачем бы я лгал?
Показать ещё примеры для «я вечно»...
advertisement

been forever — всегда

The love of a child is forever.
Детей любят всегда.
When you come to Tommy's The holiday's forever
Eсли вы приедете к Томми — праздник бyдет всегда!
Will be forever You'll see We'll always be good company
Вот увидишь, всегда мы будем с тобою вдвоем.
Maybe it's a special talent, but I'm forever finding things.
Может быть, это особенный талант, но я всегда нахожу вещи.
I'm forever doing the book on Friday.
— Нет. Я всегда делаю это за неё по пятницам.
Показать ещё примеры для «всегда»...