be very brave — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be very brave»

be very braveбыла очень храброй

You are very brave!
Ты очень храбрая!
Okay, well, you know what, you are a very brave girl.
Понятно, а знаешь, ты очень храбрая девочка.
You are very brave.
Ты очень храбрая.
You were very brave.
Ты очень храбрая.
You're a very brave girl, Megan.
Ты очень храбрая девочка, Меган.
Показать ещё примеры для «была очень храброй»...
advertisement

be very braveты очень смелая

You are a very brave girl.
Ты очень смелая девочка.
You were very brave.
Ты очень смелая.
And you're very brave.
И ты очень смелая.
You're a very brave girl, you know
Знаешь, ты очень смелая девушка.
Wow. You're very brave.
Ты очень смелая.
Показать ещё примеры для «ты очень смелая»...
advertisement

be very braveты такой храбрый

You're very brave.
Ты такой храбрый.
Brother, you're very brave to take the Nagus back to the wormhole.
Брат, ты такой храбрый — везёшь Нагуса назад в червоточину.
You're very brave.
Ты такой храбрый!
I would do anything for you because I think you are very brave and have come a very long way.
Я сделаю для тебя всё, ведь ты храбрый и проделал большой путь.
Mike, you're a very brave man.
Майки ... ты храбрый мужик ..
Показать ещё примеры для «ты такой храбрый»...
advertisement

be very braveэто было смело

It was very brave of you to tell me.
Это было смело, сказать мне в открытую.
That was very brave.
Это было смело.
You were very brave.
Это было смело.
I think it's very brave what you said.
Я считаю, что это было смело, сказать так.
That's a very brave decision, leaving a successful quiz.
Это смелое решение — покинуть успешную викторину.
Показать ещё примеры для «это было смело»...

be very braveбыло очень отважно

That was very brave, Albert, and very risky.
Это было очень отважно и очень безрассудно.
That was very brave of you.
Это было очень отважно с твоей стороны.
Well, I for one think you're very brave, Megan.
Вот я, например, считаю тебя очень отважной, Мэган.
Your dad was very brave back in Southeast Asia.
Твой отец был очень отважен в Юго-Восточной Азии.
She was very brave.
Она была очень отважна.
Показать ещё примеры для «было очень отважно»...

be very braveэто очень смелый поступок

I know, and that was very brave of you.
Я знаю, и это очень смелый поступок.
It's very brave to invite me here.
Это очень смелый поступок, пригласить меня сюда.
It's very brave of you to come back.
Это очень смелый поступок — вернуться сюда
What you did today was very brave.
Сегодня ты совершил очень смелый поступок.
I think what you're doing is very brave, But I'm going to take over from here.
То, что вы делаете, очень смелый поступок, но с этого момента я беру все в свои руки.
Показать ещё примеры для «это очень смелый поступок»...