be thankful for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «be thankful for»

be thankful forя благодарен за

I am thankful for this beautiful fall we've been having.
О-о, я скажу! Я благодарен за чудесную осень этого года
I'm thankful for this lovely home...
Я благодарен за этот милый дом.
I'm thankful for yams.
я благодарен за картошку.
But I'm thankful for the-
Но я благодарен за...
I'm thankful for that.
Я благодарен за это.
Показать ещё примеры для «я благодарен за»...
advertisement

be thankful forбыть благодарным за

So I need to be thankful for every quiet night.
Поэтому мне нужно быть благодарным за каждую тихая ночь.
That, and be thankful for your wins.
И ещё, быть благодарным за свои победы.
Today is a day to be thankful for the big things.
Сегодняшнему дню стоит быть благодарным за нечто большое.
Why not be thankful for what you have instead of whining for more?
Почему бы не быть благодарным за то, что имеешь, а не клянчить большего?
Look, you need to be thankful for the progress that you've made so far... and keep working at it and that's all you can do.
Слушай, тебе нужно быть благодарным за такое восстановление... и продолжать работать... это все, что ты можешь сделать.
Показать ещё примеры для «быть благодарным за»...
advertisement

be thankful forза что благодарить

Not a whole hell of a lot to be thankful for.
Особо не за что благодарить.
And we have nothing to be thankful for.
И нам не за что благодарить.
Then you have a lot to be thankful for.
Тогда тебе есть за что благодарить.
Anna gave people here a lot to be thankful for.
Людям есть за что благодарить Анну.
Finally something to be thankful for!
Наконец есть за что благодарить!
Показать ещё примеры для «за что благодарить»...