be for long — перевод на русский

be for long — ненадолго

It will not be for long.
Это ненадолго.
Won't be for long though, will it?
Это же ненадолго, правда?
Look, the Doctor says it won't be for long. What must we do?
Слушай, Доктор говорит, что это ненадолго.
It won't be for long.
Это ненадолго.
advertisement

be for long — надолго

A lot of them are dead. A lot of them are alive, but they won't be for long.
Многие живы, но это не надолго.
But it wasn't to be for long.
— Не знаю. Но это не надолго.
advertisement

be for long — уже давно

— It hasn't been for a long time!
— Прекрати! Давно уже нет!
It has been for a long time.
Уже давно.
advertisement

be for long — другие примеры

You have to be for the long marches.
Ты должен быть готов к длинным марш-броскам.
— I shan't be for long, sir.
Людям свойственно ошибаться, сэр.
It won't be for a long, long time.
Ждать этого еще долго.
It won't be for long.
Это будет не очень долго.
That is my job and it has been for a long time.
Это моя работа и я занимаюсь этим давно.
Показать ещё примеры...