be a grandmother — перевод на русский

be a grandmother — бабушка

My mom is a grandmother.
Моя мама — бабушка.
— Umberto's grandmother
Я бабушка Умберто.
Pheebs' grandmother just died.
Бабушка Фибс только что умерла.
I'm the grandmother, have to look after the boy.
Я — бабушка! И я должна позаботиться о мальчике.
Sinisa's grandmother died, and left him a flat in Vienna.
Бабушка Синиса умерла и оставила ему квартиру в Вене.
Показать ещё примеры для «бабушка»...
advertisement

be a grandmother — стать бабушкой

Never being a grandmother.
Никогда не стать бабушкой.
I want to be a grandmother nine months from five minutes from now.
Я хочу стать бабушкой через девять месяцев после пяти минут спустя.
You'll be a grandmother a year from now.
Вы сможете стать бабушкой через годик.
I'M ABOUT TO BE A GRANDMOTHER.
— я собираюсь стать бабушкой.
I'm too young to be a grandmother.
Я слишком молода, чтобы стать бабушкой.
Показать ещё примеры для «стать бабушкой»...
advertisement

be a grandmother — быть бабушкой

Why not let her continue to be Grandmother Cratcher, or anyone else of the period?
Почему бы ей не продолжить быть бабушкой, на это время?
I could be a grandmother!
Я могу быть бабушкой!
Fancy you being a grandmother, eh?
Здорово быть бабушкой, а?
I can't be a grandmother!
Я не могу быть бабушкой!
I love the fact that you're a grandmother.
Мне нравится, что ты бабушка! Быть бабушкой прекрасно! — О Боже!
Показать ещё примеры для «быть бабушкой»...
advertisement

be a grandmother — уже бабушка

I mean-— you know I'm a grandmother?
А ведь я уже бабушка!
Can you believe I'm a grandmother?
Можешь поверить, что я уже бабушка?
I even am a grandmother, and we are to meet in front of a cinema!
Я уже бабушка, и мы встречаемся напротив кинотеатра!
Bree's a grandmother?
Бри уже бабушка?
Hard to believe she was a grandmother.
Ни за что не поверишь, что была уже бабушкой.
Показать ещё примеры для «уже бабушка»...