быть бабушкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть бабушкой»
быть бабушкой — have a grandmother
У нас есть бабушка?
Do we have a grandmother?
Мэдди, у тебя есть бабушка.
Maddie, you have a grandmother.
И у тебя есть бабушка.
Oh, and, you have a grandmother.
Так, Норман, тут написано что у тебя есть бабушка.
Well, Norman, it appears you have a grandmother.
у тебя есть бабушка, которая угадывает три карты сряду, а ты до сих пор не перенял у ней её кабалистики?
you have a grandmother who knows how to hit upon three lucky cards in succession, and you have never yet succeeded in getting the secret of it out of her?
Показать ещё примеры для «have a grandmother»...
advertisement
быть бабушкой — gonna be a grandma
Я буду бабушкой!
I'm gonna be a grandma.
Я буду бабушкой!
I'm gonna be a grandma!
Вы будете бабушкой.
You're gonna be a grandma.
Боже, я буду бабушкой?
Oh, my God, I'm gonna be a grandma?
— Я не знала, что у нас есть бабушка.
— I didn't think we had a Grandma.
Показать ещё примеры для «gonna be a grandma»...
advertisement
быть бабушкой — got a grandma
— У тебя есть бабушка?
— You got a grandma?
У меня есть бабушка.
I got a grandma.
— У меня есть бабушка.
— I got a grandma.
— У нас есть бабушка?
— We've got a grandma?
У нее есть бабушка в Минеаполисе и аллергия на орехи.
She's got a grandma in Minneapolis and a tree-nut allergy.
Показать ещё примеры для «got a grandma»...