back entrance — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «back entrance»

/bæk ˈɛntrəns/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «back entrance»

На русский язык «back entrance» переводится как «задний вход».

Варианты перевода словосочетания «back entrance»

back entranceзадний вход

She came through the back entrance and made herself very comfortable.
Она зашла через задний вход и чувствует себя весьма комфортно.
— Is that the back entrance?
— Это задний вход?
Bring him in through the back entrance.
Ведите его через задний вход.
You take the back entrance.
Вы берете задний вход.
Back entrance secure, moving upstairs.
Задний вход безопасен, идем наверх. Контакт...
Показать ещё примеры для «задний вход»...
advertisement

back entranceчёрный ход

Giles, you and Xander wait by the back entrance.
Джайлз, посторожи с Ксандером чёрный ход.
Back entrance.
Черный ход.
I really do not understand why every time when we go hunting, we go back entrance.
Я не понимаю, почему каждый раз, когда мы охотимся, используем чёрный ход.
So is it back entrance?
Так, это — черный ход?
But I think I know a back entrance.
Но я думаю, я знаю черный ход. Он может быть безопаснее.
Показать ещё примеры для «чёрный ход»...
advertisement

back entranceчёрный вход

You work your way round and take the back entrance.
Вы работаете в округе и держите чёрный вход.
I will have to let you leave through the back entrance.
Я позволю Вам уйти через черный вход.
Well, your officers sneak me through the back entrance?
Ну, может ваши офицеры проведут меня через черный вход?
This is the back entrance.
Это черный вход.
Looks like the back entrance to the factory floor
Похоже черный вход в производственные помещения
Показать ещё примеры для «чёрный вход»...
advertisement

back entranceзадний выход

Fans, front and back entrances.
Вентиляционный, главный и задний выходы.
You take the back entrance.
Ты возьмешь на себя задний выход.
We'll be at the back entrance of the market in 20 minutes.
Мы будем у заднего выхода из магазина через 20 минут.
You need to get her out the back entrance right now.
Нужно вывести ее через задний выход.
It's out the back entrance.
Это задний выход.