at this school — перевод на русский

at this school — учёба

How are you getting on at school?
Как идет твоя учеба?
How come you're not at school?
— Угу. А учёба как?
It's thanks to Homere that I got to stay on at school.
Благодаря Гомеру, я могу продолжать учебу.
Back at school, are you?
Вернулся к учебе, так?
I'm going to ask you... «How are you prepared to help Lucy at school?»
Я спрошу тебя: «Как ты собираешься помогать Люси в учёбе?»
Показать ещё примеры для «учёба»...
advertisement

at this school — в школе

Then at school, to pray and lie.
В школе — молиться и лгать.
Behave yourself at school, and pay attention.
Хорошо себя веди в школе и слушай все внимательно.
Remember to obey your teachers at school.
Слушайся учителей в школе.
Ha-ha-ha. Well, all the girls at school are.
Впрочем как и все девочки в школе.
I pass over all that happened at school... until the anniversary of my birthday came round in March.
Я опускаю то, что случилось в школе до самого дня рождения, который пришёлся на март.
Показать ещё примеры для «в школе»...
advertisement

at this school — на школьном

Sir, can I sing that song at the school show?
font color-"#e1e1e1" -Сэр, могу я спеть эту песню font color-"#e1e1e1"на школьном празднике?
— Not even at the School Show.
font color-«#e1e1e1» -Даже на школьном празднике.
Do you remember Mother's old flame at the school dance?
Помнишь того кавалера мамы на школьном балу?
— I'm thinking of singing at the school concert. -You?
— я думаю спеть на школьном концерте — ты?
— Marcus is singing at the school concert.
— Маркус поет на школьном концерте
Показать ещё примеры для «на школьном»...
advertisement

at this school — учитесь

When I was a kid I was good at school, until I hit the fourth grade.
В детстве я хорошо учился, пока не окончил четвёртый класс.
There was this guy at school Nick liked to imitate saying this.
С нами учился один парень которого Ник так пародировал.
Lucius Malfoy must have opened it when he was at school here.
Люциус Малфой наверное открыл ее когда учился здесь.
You and your sister are doing well at school.
О том, что и ты, и твоя сестра хорошо учитесь,... прилежны, внимательны и получаете хорошие оценки.
You still at school?
Учитесь?
Показать ещё примеры для «учитесь»...

at this school — в колледже

Good luck to you at school, George.
Удачи тебе в колледже.
— What were you doing at the school?
— Что Вы делали в колледже?
I met her at school.
Мы познакомились с ней в колледже.
To some girl he met at school.
— Нет.. -Девочка, он познакомился с ней в колледже.
See you at school.
— Увидимся в колледже.
Показать ещё примеры для «в колледже»...

at this school — учились в школе

We were at school together, Conny.
Мы вместе учились в школе, Конни.
Yeah, we were at school together.
Да, мы вместе учились в школе.
I say, "If you work hard at school, maybe one day.
А я говорю, «Возможно однажды, когда вы усердно учились в школе.»
I haven't seen him since we were at school together.
Я не видел его с тех пор, как мы вместе учились в школе .
She wouldn't kiss me at school and now she works for Asda.
Это же офигенно! Она не поцеловала меня, когда мы учились в школе, а теперь она работает в Асда.
Показать ещё примеры для «учились в школе»...

at this school — в университете

At school he used to individually answer all his junk mail.
В университете он отвечал на все рекламные письма.
Did you study art at school?
Вы изучали искусство в университете?
Busy at school, weren't you?
Много дел в университете?
At school, a completion ceremony for the clock tower will be held
В Университете должна будет состояться церемония открытия башни с часами
It's like a joke at school, like a rumor.
У нас в университете ходит слух.
Показать ещё примеры для «в университете»...

at this school — на занятиях

At school?
— На занятиях? — Нет.
I'm sorry, I, um, I needed somewhere to drink, and I thought, I thought you'd be at school.
Прости, мне нужно было где-то выпить и я думала, что ты будешь на занятиях.
— Aren't you supposed to be at school?
— Ты ведь должен быть на занятиях.
Giulia, where are you? No, she's at school.
Нет, она на занятиях, вернётся попозже
How are things at school?
Как занятия?
Показать ещё примеры для «на занятиях»...

at this school — классе

The smartest girl in her class at school.
Она была самой способной в своем классе.
Four killed, all were in the same class at school.
Четверо убитых в одном классе.
Ali. You're in my year at school. Really?
Али ты в параллельном классе правда?
Being at the school, all these ghosts.
Быть в классе, все призраки меня окружили, так захотелось назад.
And a young pupil who was new at the school.
А еще был ученик шестого класса. Вот такая история.
Показать ещё примеры для «классе»...

at this school — в училище

I studied Finnish at school.
Я в училище финский изучал.
Your captain said what happened at school.
Капитан Мокин рассказал, что произошло в училище.
Why aren't you at school?
— Привет. Ты че не в училище?
I'll learn cooking at school
Я буду учиться готовить в училище.
Look, I met someone at school.
Слушай, я меня в училище был кое-кто.