amazing gift — перевод на русский

amazing gift — замечательный подарок

And thank you so much for that amazing gift!
И спасибо огромное за такой замечательный подарок!
This is an amazing gift because it comes with bonus gifts.
Это замечательный подарок, потому что он с сюрпризом.
That ring... it's the most amazing gift anyone has ever given me.
Это кольцо... это самый замечательный подарок, который мне когда-нибудь дарили.
This is an amazing gift because it comes with bonus gifts.
Мой подарок замечателен тем, что в нём спрятаны бонусные подарки.
advertisement

amazing gift — удивительный дар

Out of the entire catalog of meteor abilities, why was I the one chosen to be in charge of such an amazing gift?
Из всего каталога метеоритных способностей почему именно мне достался такой удивительный дар?
You have an amazing gift.
У тебя удивительный дар.
You have an amazing gift.
У тебя удивительный дар
advertisement

amazing gift — потрясающий подарок

No, I-I actually thought it was an amazing gift.
Нет, я-я вообще-то считаю, что это потрясающий подарок.
I feel like even if it ends up being short, I got lucky to have it 'cause life is an amazing gift
Даже если моя жизнь быстро закончится, я буду счастлив за этот потрясающий подарок.
And that's an amazing gift.
И это потрясающий подарок.
advertisement

amazing gift — удивительный подарок

But somehow I was given this... amazing gift of family.
Но потом каким-то чудом... я получил удивительный подарок в виде семьи.
I've always thought the maternal instinct is one of nature's most amazing gifts.
Я всегда считала, что материнский инстинкт, это самый удивительный подарок природы.

amazing gift — изумительный подарок

Just an amazing gift from a really great guy?
Все лишь изумительный подарок от потрясающего парня?
We have the most amazing gift for Jay and Gloria's nursery.
У нас самый изумительный подарок для детской Джея и Глории.

amazing gift — другие примеры

Oh, what amazing gifts she's brought! Gifts! I know, I know!
Уж если нас такими подарками одарила, то какие же у нее... во дворце богатства неслыханные!
It's an amazing gift.
У тебя дар.
It's an amazing gift, isn't it?
У него удивительные способности, не так ли?
I mean, you have been blessed with an amazing gift.
Я имею в виду, у тебя есть особый дар.
Don't listen to them C-bear, it's an amazing gift.
Не слушай их, Шоко-мишка, это классный подарок
Показать ещё примеры...