almost finished — перевод на русский

almost finished — почти закончил

Almost finished, Mistress.
Почти закончил, хозяйка.
— Almost finished.
Я почти закончил.
Almost finishing.
Почти закончил.
Do we have another patient who is almost finished with all their living?
А нет ли у нас другого пациента, который почти закончил свою жизнь?
— Alright, I almost finished the last book.
Хорошо. Последнюю книгу почти закончил.
Показать ещё примеры для «почти закончил»...
advertisement

almost finished — почти закончена

The house is almost finished.
Дом почти закончен.
The translation is almost finished.
Перевод почти закончен.
So, congratulations. I hear your film is almost finished, and, of course, that means, as of a week Friday, the production will not be paying for this hotel.
Ну что ж, поздравляю. я слышал, ваш фильм почти закончен, и, конечно же, то означает, что начиная с пятницы, продюсеры не будут оплачивать счета за этот отель.
My world is almost finished.
А мой мир почти закончен.
The ship's almost finished.
Корабль почти закончен.
Показать ещё примеры для «почти закончена»...
advertisement

almost finished — уже почти закончил

— Almost finished.
— Я уже почти закончил.
But I'm almost finished.
— Но уже почти закончил.
I'M ALMOST FINISHED.
Уже почти закончил.
I'm almost finished with Mr. Blackham here.
Я уже почти закончил с мистером Блэкемом.
I'm almost finished here.
Я уже почти закончил.
Показать ещё примеры для «уже почти закончил»...
advertisement

almost finished — почти готов

— The rifles are almost finished.
— Оружие почти готово.
Almost finished.
— Почти готово.
There we go. Almost finished.
— Почти готово
Almost finished. Everything fucking shiny new. Come on upstairs.
Он почти готов, все новенькое, так и блестит!
I'm almost finished.
Я почти готов.
Показать ещё примеры для «почти готов»...

almost finished — закончил

Almost finished?
Закончил?
Did Mr. Grayson look almost finished?
Мистер Грейсон закончил?
You almost finished?
Ты закончил?
Almost finished, Jerry?
— Ты закончил, Джерри?
— Ident handed over the scene yet? — They're almost finished.
— Криминалисты уже закончили?
Показать ещё примеры для «закончил»...

almost finished — уже закончил

— You almost finished?
— Ты уже закончил?
Almost finished?
Уже закончил?
You're almost finished for the day?
Ты уже закончил на сегодня?
I'm almost finished mang my ionic defibulizer, Morty.
Я уже закончил чинить свой ионический дефибриллятор, Морти.
Right, have you almost finished?
Правда, ты уже закончила?
Показать ещё примеры для «уже закончил»...

almost finished — почти

Our task is almost finished.
Мы почти у цели.
Looks like he almost finished the job.
Ему почти это удалось.
He's almost finished with another roll. More pics to add to his collection.
— Он почти доснял еще одну пленку.
— Are you done eating? — I'm almost finished.
почти
I fear we've almost finished the fish.
Я боюсь, мы почти управились с рыбой.
Показать ещё примеры для «почти»...