уже почти закончил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уже почти закончил»

уже почти закончилalmost done

Честное слово, я уже почти закончил с банковскими документами.
Almost done going through these bank statements, I promise.
Ты уже почти закончил?
Are you almost done?
Ты уже почти закончил?
You almost done?
Я уже почти закончила с салатом.
I'm almost done with the salad.
Я уже почти закончил.
I'm almost done.
Показать ещё примеры для «almost done»...
advertisement

уже почти закончилalmost finished

— Я уже почти закончил.
Almost finished.
Смотри, мы уже почти закончили.
Look, we're almost finished.
Слава Богу, уже почти закончил.
I'm finished now, thank God, or almost finished.
Простите, Редж мы уже почти закончили.
Sorry, Reg, we're almost finished.
Я уже почти закончил с мистером Блэкемом.
I'm almost finished with Mr. Blackham here.
Показать ещё примеры для «almost finished»...
advertisement

уже почти закончилalmost out

Мы уже почти закончили.
REYNOLDS We're almost there.
Давай, уже почти закончили
Come on. You are almost there.
Я уже почти закончил
You are almost there.
Ладно, давай. мы уже почти закончили, просто тужься.
ok, come on, you're almost there. just push.
Лусио, ты отлично справляешься, ты уже почти закончил.
Lucio, you're doing a great job. You're almost out.