abrasions — перевод на русский

abrasions — ссадины

There are abrasions on his palms.
Есть ссадины на ладонях.
Antemortem impact abrasions on her upper torso.
Прижизненные ссадины... в результате ударов на верхней части туловища.
Abrasions to knees, arms, bruising about the pelvis and neck, hickeys.
— Ссадины на коленях, руках, синяки в области таза и на шее. Засосы.
Examination of victim Gary Edward Cory reveals cuts and abrasions from ligature or binding devices accompanied by distal and proximal bruising radiating in a symmetrical pattern around the ankles the wrists... and the face.
Осмотр жертвы преступления, Гари Эдвард Кори обнаружены порезы и ссадины от скрепок или скрепяющих устройств, сопровождаемые отдалёнными и ближними кровоподтёками, расположенными радиальным и симметричным образом вокруг лодыжек запястий... и лица.
Abrasions, scratches and bruises to the side of the hands.
Ссадины, царапины и ушибы на руках.
Показать ещё примеры для «ссадины»...
advertisement

abrasions — царапины

— Abrasions from the airbag.
Царапины от подушки безопасности.
Have Hodgins swab the abrasion; maybe he can figure out what type of poison was being used.
Скажи Ходжинсу, пусть возьмет мазок царапины, может, получится определить яд.
Along with the depressions, there are tiny abrasions.
Наряду с вмятинами, есть крошечные царапины.
Now I believe those abrasions are from the metal prongs on a motherboard.
Думаю, эти царапины от металлических зубцов на материнской плате.
Abrasions on both wrists and mouth.
Царапины на запястьях и губах.
Показать ещё примеры для «царапины»...
advertisement

abrasions — повреждения

The abrasions are everywhere.
Повреждения везде.
Skin abrasions say he got a bare-knuckle beating before he was strangled.
Повреждения кожи говорят о том, что его избивали прежде, чем задушить.
Multiple abrasions.
Множественные повреждения.
All three have multiple abrasions to the head, chest, and extremities.
У всех множественные повреждения головы, грудной клетки и конечностей.
There are significant abrasions to the bone.
Есть значительные повреждения на кости
Показать ещё примеры для «повреждения»...
advertisement

abrasions — потёртость

And abrasion on the inferior margin of the mandible.
Потертость на внутренней части нижней челюсти.
And slight abrasion on the bottom.
[ГРЭМ] И небольшая потертость внизу.
Hey, Maura, what is this abrasion?
Эй, Мора, что это за потертость?
Edges are sharp and exhibit a rim of abrasion, probably from the blunt nature of the blade used.
Края резкие, окаймленные потертостями, возможно из-за тупости использованного лезвия.
Looks like some kind of an abrasion on the skin. Left by an impression.
Похоже на какие-то потертости на коже, оставленные при надавливании.