царапина — перевод в контексте

  1. scratch /skræʧ/
  2. scrape /skreɪp/
  3. graze /greɪz/

царапина — scratch /skræʧ/

I think the damage was just a scratch on the right side.
Думаю, там только царапина на правом боку.
... resists scratches and stains.
... защита от царапин и следов.
- In fact, there's not a scratch on her.
- На ней вообще ни царапины.
My son's got a tiny scratch on his cheek, and now so do you.
У моего сына была крошечная царапина на щеке, и теперь, какое экстраординарное совпадение – у тебя тоже.
And one time he came back with scratches on his face and his hands.
И однажды он вернулся с царапинами на лице и руках.
Показать ещё примеры для «scratch»...

царапина — scrape /skreɪp/

Uncle Pete never seen nothing like you shooting your way out of that scrape.
Дядя Пит никогда не видел, чтобы в такой перестрелке отделывались царапиной, так как ты.
She fractured her wrist and had some stitches over her eye and the other two had some scrapes and bruises.
Он сломала кисть и ей наложили швы над глазом а у остальных были царапины и синяки.
Yeah, lots of scrapes today.
Да уж, много таких царапин сегодня.
I always liked the way a scraped knee looks on a girl.
Мне всегда нравилось, как царапины смотрятся на девчонках.
Would you place your hands on my scrapes so I can go home?
Не проведешь ли ты своими пальцами по моим царапинам, чтобы я отправилась домой?
Показать ещё примеры для «scrape»...

царапина — graze /greɪz/

- No, he just grazed me, that's all.
- Нет, всего лишь царапина.
I'm afraid there's no way those grazes I saw on his wrists were caused by a Rolex.
Сомневаюсь, что Роликс мог оставить те царапины у него на запястьях.
It just grazed me, Ray.
Просто царапина, Рей.
It's just a graze, man.
Чувак, это просто царапина
Not shot, just grazed.
Не погибнуть, только царапина.
Показать ещё примеры для «graze»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я