я продолжаю думать — перевод на английский

я продолжаю думать — i keep thinking

Я продолжаю думать о том, что случилось с Сарой.

I keep thinking about what happened with Sarah.

Я продолжаю думать о той женщине и её поезде полным казаками и убийцами.

I keep thinking about that woman, her train full of Cossacks and murderers.

Джек... Я продолжаю думать о том первом нашем разговоре, когда вы сказали, что это был первый раз за долгое время, когда вы почувствовали мотивацию.

Jack, I keep thinking about that first conversation we had.

Когда идет дождь, я продолжаю думать...

When it rains, I keep thinking...

Я продолжаю думать, думать, думать...

I keep thinking, looking back on it is, uh...

Показать ещё примеры для «i keep thinking»...

Я продолжаю думать о женщине, которую потерял.

I just keep thinking about the woman that I lost.

Я продолжаю думать, насколько это было паршиво — когда Джо застал нас там в таком виде.

I just keep thinking of how crappy it was to let Joe see us like that.

Я продолжаю думать о всех тех вещах, которых у меня не будет. Это выводит меня из себя.

I just keep thinking about all these things I'm not gonna have and it's freaking me out.

"Господи! Поверни всё вспять" потому что я продолжаю думать, "Меня отымели!"

"God, I have to turn this off," because I just keep thinking, "l fucked up!"

Сейчас я продолжаю думать, что я мог сделать больше, чтобы защитить её.

Now, I just keep thinking I could've done more to save her.

Показать ещё примеры для «i just keep thinking»...

Но я продолжаю думать о нем как о папе.

I still think of him as Dad.

Но я продолжаю думать, что главное это всё же коллектив до тех пор пока все люди, являющиеся его частью говорят, что главное это личность.

I still think that the priority is the collective, until all the people involved in the collective say that the priority is the individual.

Знаешь, я продолжаю думать, что они пока не в состоянии это принять.

You know I still think they might not be in the right frame of mind to hear it.

Я продолжаю думать о вас и днём и ночью.

I still think about you all the time.

Я продолжаю думать что это миастения.

I still think it's myasthenia gravis.

Показать ещё примеры для «i still think»...