чёрный парень — перевод на английский

«Чёрный парень» на английский язык переводится как «black guy».

чёрный парень — black guy

Японская школьница с черным парнем?
A Japanese schoolgirl with a black guy?
Здоровый чёрный парень.
A big black guy.
Этот здоровый чёрный парень, а на плече у него голубь сидит.
This black guy, got a fucking pigeon on his shoulder.
Почему черный парень избивает белого парня?
Why did the black guy hit the white guy?
Чёрный парень?
The black guy?
Показать ещё примеры для «black guy»...
advertisement

чёрный парень — black man

Молодой черный парень носит его сумку?
A young black man holding his bag?
Есть какие нибудь проблемы с тем, что молодой черный парень будет его обслуживать?
Any problem with a young black man waiting on him?
Вы обслуживаете демонов, обслуживаете мертвецов а как на счет черного парня!
You all can cater to the demon and the dead man but what about the black man?
А как же полицейский.. Чёрный парень?
What happened to that cop... the black man?
Еще один секрет жизни. черный парень плюс баскетбол равно 3 с плюсом.
Another life secret-— black man plus basketball equals a C-plus.
Показать ещё примеры для «black man»...
advertisement

чёрный парень — black kid

Он единственный чёрный парень в её группе.
He is the only other black kid in her grade.
Я черный парень в белой семье, так что всю эту культуру я не знал.
I'm a black kid in a white family, so there's this whole other culture I have never experienced.
Чёрный парень с отрубленной рукой... в этом районе, похоже, он пытался что-то украсть.
Black kid with his hand chopped off... in this neighborhood, he's stealing something.
Какой-то черный парень бывал с ними, новичок.
Some black kid used to follow 'em around, a rookie.
Он старый чокнутый придурок который написал инструкции на тему как избежать наказания после расстрела черного парня который пытается украсть твою машину.
He's a batty old crank who wrote instruction manuals on how to get away with shooting the black kid who's stealing your car. He's not Betty White.
Показать ещё примеры для «black kid»...
advertisement

чёрный парень — black dude

Чёрный парень?
You know, the black dude?
С другой стороны: как и другой симпатичный черный парень до 40.
But then again, so is every other good looking black dude under 40.
Белый чувак и азиатский чувак вместе из-за черного парня.
A white dude and an Asian dude bonding over a black dude.
В общем, там она с каким-то чёрным парнем, занимаются этим делом.
It's her and some black dude, and they are doing stuff.
Думаю, если вы спросите крупного, привлекательного чёрного парня — найдёте меня.
I think if you ask for the big, good looking, black dude, you'll be okay.
Показать ещё примеры для «black dude»...

чёрный парень — black fella

Чёрный парень и женщина.
Black fella and a woman.
— А ты неплох для черного парня!
— You alright for a black fella!
Этот черный парень проехался по моей ноге пароочистителем, и я тебе говорю, что эта боль намного хуже, чем от выстрела.
Really. This black fella rolled over my foot with a steam cleaner, and I tell ya, this hurt worse than that did by a long shot.
Хоггард и как там зовут чёрного парня?
Hoggard and... what was the black fella called?
— Том Ли, чёрный парень.
Tom Lee. Black fella.
Показать ещё примеры для «black fella»...

чёрный парень — black

Тот же счет... но мы играем — белые парни против черных парней.
Same score... but we play black guys against the white guys.
Чёрный парень напал на чёрную женщину.
Black on black crime.
Друг, будь ты чёрным парнем, везущим труп белого мужчины в будке своего грузовика с мороженным, ты бы знал ответ!
Man, if you was a black man driving around with a dead white guy in the back of your ice cream truck, you'd know the answer to that!
"Давайте отпустим черного парня только потому, что он черный.
"Let's let the black beast go free just 'cause he's black!
Мы не можем убить черного парня, даже несмотря на то, что он зверь.
We can't kill the black man-beast.
Показать ещё примеры для «black»...

чёрный парень — black boy

Ему лишь нужно было быть черным парнем, стоящим на вашем пути. И это давало вам право выстрелить в него?
He just had to be a black boy standing on your sidewalk and that gave you the right to shoot him?
Он ведь большой, черный парень, спит с ней под одной крышей.
He's a boy, a large, black boy, sleeping under the same roof.
Чёрному парню платят за убийства белых, тебе, должно быть, нравилась твоя работа.
A black boy paid to kill white men, how d'you like that line of work?
Просто, мало кто хочет взять в дом черного парня, не говоря уже о двух.
It's just not a lot of people want to take in a black boy, let alone two.
Вызов едва пошел, когда черный парень меня ударил.
[somber music] It barely rang before the black boy hit me.
Показать ещё примеры для «black boy»...