хочу пойти домой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «хочу пойти домой»

«Хочу пойти домой» на английский язык переводится как «I want to go home».

Варианты перевода словосочетания «хочу пойти домой»

хочу пойти домойwant to go home

Тогда я хочу пойти домой.
Then I want to go home.
Ты хочешь пойти домой и переосмыслить всю свою жизнь.
You want to go home and rethink your life.
Я хочу пойти домой и переосмыслить всю свою жизнь.
I want to go home and rethink my life.
Хочешь пойти домой?
Want to go home?
— Я бы хотел пойти домой.
I want to go home. Good idea.
Показать ещё примеры для «want to go home»...

хочу пойти домойwanna go home

— Мы хотим пойти домой!
— We wanna go home!
Хочешь пойти домой к маме?
Wanna go home to Mommy?
Боже, Донна, я хочу пойти домой.
God, Donna, I wanna go home.
Я просто хочу пойти домой и быть нормальным!
I just wanna go home and be all normal!
Я тоже хочу пойти домой.
I wanna go home too.
Показать ещё примеры для «wanna go home»...

хочу пойти домой'd like to go home

Я бы хотел пойти домой.
I'd like to go home.
Мы бы хотели пойти домой.
We'd like to go home.
я бы хотела пойти домой это чудо, что эта женщина может выдержать
I'd like to go home. It's a miracle what this woman can endure.
— Пожалуйста, мы бы хотели пойти домой.
— Please, we'd like to go home.
Так что если вы не против, я бы хотела пойти домой.
So if it's all right with you, I'd like to go home.
Показать ещё примеры для «'d like to go home»...

хочу пойти домойjust want to go home

И просто хочу пойти домой.
And I just want to go home.
Хочу пойти домой и помыться.
I just want to go home and shower.
Я хочу пойти домой.
I just want to go home.
Я очень хочу пойти домой и принять душ.
I really just want to go home and take a shower.
Он хочет пойти домой к маме.
He just wants to go home to his mum.
Показать ещё примеры для «just want to go home»...